汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 13 画
米饭 米飯
mǐfàn
n ความถี่อันดับ 10194

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 米饭

笔顺ลำดับการเขียน

米 6 ขีด
饭 7 ขีด

意思ความหมาย

ข้าวสวย, ข้าวที่หุงจากข้าวสาร
cooked rice

例句ตัวอย่างประโยค

吃米饭。
chī mǐ fàn
กินข้าวสวยกัน
Eat rice.
我喜欢米饭。
wǒ xǐ huān mǐ fàn
ฉันชอบข้าวสวย
I like rice.
我在吃米饭。
Wǒ zài chī mǐfàn.
ฉันกำลังกินข้าวสวยอยู่
I'm eating rice.
他的盘子里盛满了米饭。
tā de pánzi lǐ chéng mǎn le mǐfàn
ในจานของเขาตักข้าวสวยไว้จนเต็มพูน
His plate was piled high with rice.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

米 ตัวเต็ม
部首 米 6 画 mǐ
โครงสร้าง: ⿻丷木
ที่มา: เมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: ข้าว, ข้าวฟ่าง, เมล็ดธัญพืช
饭 ตัวเต็ม
部首 饣 7 画 fàn
โครงสร้าง: ⿰饣反
ที่มา: อาหาร
ความหมายดั้งเดิม: มื้ออาหาร, อาหาร; ข้าวสุก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

米
上古音 (Baxter-Sagart) *(C.)mˤ[e]jʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) mijʔ.Schuessler2007 上古音 (Schuessler) mîʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) mhī́jStarostin1989 中原官话 mi3Rime 北京 (Ding1958) m i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mijRime 吴语-苏州 miRime 官话-南京 mi3Rime 客家话 (客语拼音) miRime 广韵 mieiGuangyun 广韵 (反切) 莫禮切Guangyun 广韵 (反切) 莫禮Unihan 早期官话 (Coblin) *miai4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) meiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mhiǝ̄́jStarostin1989 普通话 mǐUnihan 普通话 (Baxter) mejXBaxter2014 普通话 (Coblin) miei:Coblin2015 普通话 (Pinlu) mǐUnihan 普通话 (Schuessler) mieiᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) mai˨˧Rime 粤语 (粤拼) mai5Unihan 闽南-泉漳 (白话字) bi2Rime 韩语 (汉字音) MIUnihan
饭
北京 (Ding1958) f a n ⁵¹Ding1958 普通话 fànUnihan 普通话 (Pinlu) fànUnihan 粤语 (粤拼) faan6Unihan ตัวเต็ม 飯