HSK 4 · 16 画
竞争 競爭
jìngzhēng
笔顺ลำดับการเขียน
竞
10 ขีด
争
6 ขีด
意思ความหมาย
แข่งขัน, ต่อสู้เพื่อชิงความได้เปรียบหรือชัยชนะ
compete
例句ตัวอย่างประโยค
学好外语可以提高竞争力。
Xuéhǎo wàiyǔ kěyǐ tígāo jìngzhēnglì.
การเรียนภาษาต่างประเทศให้เก่งสามารถช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันได้
Learning a foreign language well makes you more competitive.
很多毕业生竞争这个工作。
hěn duō bì yè shēng jìng zhēng zhè ge gōng zuò
มีบัณฑิตจบใหม่จำนวนมากที่เข้ามาแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงตำแหน่งงานนี้
Many graduates are competing for the job.
这场足球赛充满着激情和精彩的竞争。
zhè chǎng zú qiú sài chōng mǎn zhe jī qíng hé jīng cǎi de jìng zhēng
การแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและการแข่งขันที่ดุเดือด
This soccer match is full of energetic and splendid competition.
为了保持竞争力，我们得发挥我们的优势。
wèi le bǎo chí jìng zhēng lì wǒ men dé fā huī wǒ men de yōu shì
เพื่อรักษาความสามารถในการแข่งขัน เราต้องใช้จุดแข็งของเราให้เต็มที่
To remain competitive, we've got to play to our strengths.
他被竞争公司挖去了。
tā bèi jìng zhēng gōng sī wā qù le
เขาถูกบริษัทคู่แข่งดึงตัวไปทำงานด้วย
He was hired away by a rival company.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
竞争激烈jìng zhēng jī lièวลีการแข่งขันดุเดือด 自由竞争zì yóu jìng zhēngวลีการแข่งขันอย่างเสรี 贸易竞争mào yì jìng zhēngวลีการแข่งขันทางการค้า
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 立
10 画
jìng
โครงสร้าง: ⿱立兄
ที่มา: ยืนหยัดสู้กับศัตรู
ความหมายดั้งเดิม: แข่งขัน, แข่งขัน, แข่งขัน
部首 亅
6 画
zhēng
โครงสร้าง: ⿱⺈⿻彐亅
ที่มา: รูปย่อของคำโบราณ แสดงภาพสองมือกำลังแย่งชิงสิ่งของ
ความหมายดั้งเดิม: โต้เถียง, ต่อสู้, แข่งขัน, พยายาม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
竞
北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 jìngUnihan
普通话 (Pinlu) jìngUnihan
粤语 (粤拼) ging6Unihan
ตัวเต็ม 競
争
北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958
普通话 zhēngUnihan
普通话 (Pinlu) zhēngUnihan
粤语 (粤拼) zaang1Unihan
ตัวเต็ม 争 爭