郊区 jiāoqū

笔顺ลำดับการเขียน

郊 8 ขีด

区 4 ขีด

意思ความหมาย

ชานเมือง, พื้นที่รอบนอกตัวเมืองที่อยู่ในเขตการปกครองเดียวกัน

suburbs; outskirts

例句ตัวอย่างประโยค

我们住在郊区。

Wǒmen zhù zài jiāoqū.

เราอาศัยอยู่ในชานเมือง

We live in the suburbs.

她年轻的时候住在东京的郊区。

tā nián qīng de shí hòu zhù zài dōng jīng de jiāo qū

สมัยยังสาวเธออาศัยอยู่ในแถบชานเมืองของกรุงโตเกียว

She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.

他们在郊区从一家钢铁厂前面经过。

tāmen zài jiāoqū cóng yījiā gāngtiěchǎng qiánmiàn jīngguò

พวกเขาเดินผ่านหน้าโรงงานเหล็กแห่งหนึ่งในเขตชานเมือง

On the outskirts they passed a steel mill.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首阝 8 画 jiāo

โครงสร้าง: ⿰交阝

ที่มา: สถานที่

ความหมายดั้งเดิม: ชานเมือง, ชานเมือง; ที่รกร้าง, พื้นที่โล่ง

部首匸 4 画 qū

โครงสร้าง: ⿷匸乂

ที่มา: สถานที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าผู้ครองแคว้น

ความหมายดั้งเดิม: พื้นที่, เขต, ภูมิภาค, แขวง; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

郊

上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤrawBaxter2014 上古音 (Starostin) krāwStarostin1989 中原官话 jau1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime 吴语-苏州 ciaeRime 官话-南京 jao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 kauGuangyun 广韵 (反切) 古肴切Guangyun 广韵 (反切) 古肴Unihan 晚汉 (Starostin) krāwStarostin1989 普通话 jiāoUnihan 普通话 (Baxter) kaewBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiāoUnihan 普通话 (Wikibooks) kaewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaau1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) kau1Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan

区

北京 (Ding1958) o u ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ y ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qū ōupypinyin 普通话 qūUnihan 普通话 (Pinlu) qūUnihan 粤语 (粤拼) keoi1Unihan 韩语 (汉字音) KWUUnihan 韩语 (汉字音) WUUnihan ตัวเต็ม 区區