那些 nàxiē

笔顺ลำดับการเขียน

那 7 ขีด

些 8 ขีด

意思ความหมาย

เหล่านั้น, พวกนั้น

those

例句ตัวอย่างประโยค

那里有一张桌子，桌子上的那些书是她的。

nà li yǒu yī zhāng zhuō zi ， zhuō zi shàng de nà xiē shū shì tā de 。

ที่นั่นมีโต๊ะหนึ่งตัว หนังสือเหล่านั้นบนโต๊ะเป็นของเธอ

There is a table there. Those books on the table are hers.

那些是她的。

nà xiē shì tā de

สิ่งเหล่านั้นเป็นของเธอ

Those are hers.

那些狗都很大。

Nàxiē gǒu dōu hěndà.

สุนัขเหล่านั้นตัวใหญ่ทุกตัว

Those dogs are big.

我女儿喜欢给我讲她那些奇怪的梦。

wǒ nǚ'ér xǐhuan gěi wǒ jiǎng tā nàxiē qíguài de mèng

ลูกสาวของฉันชอบเล่าความฝันแปลกๆ เหล่านั้นของเธอให้ฉันฟัง

My daughter likes to describe her fantastic dreams to me.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首阝 7 画 nà

โครงสร้าง: ⿰⿹？？阝

ความหมายดั้งเดิม: นั่น, คนนั้น, สิ่งเหล่านั้น

部首二 8 画 xiē

โครงสร้าง: ⿱此二

ที่มา: สอง

ความหมายดั้งเดิม: เล็กน้อย, น้อย; ค่อนข้าง, พอสมควร

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

那

上古音 (Baxter-Sagart) *nˤarBaxter2014 上古音 (Starostin) n(h)ānStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 說文冄聲Zhengzhang 中原官话 na3Rime 中原官话 na4Rime 中原官话 nuo2Rime 北京 (Ding1958) n a ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) n a ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) nà nā nuó nuò nèi nǎ něi né nǎi nèpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) nhaRime 吴语-苏州 naRime 官话-南京 la4Rime 官话-南京 lo2Rime 官话-南京 lo3Rime 官话-南京 lo4Rime 客家话 (客语拼音) naRime 客家话 (客语拼音) naiRime 客家话 (客语拼音) noRime 广韵 nɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 奴箇切Guangyun 广韵 (反切) 諾何切Guangyun 广韵 (反切) 奴可Unihan 广韵 (反切) 奴箇Unihan 广韵 (反切) 諾何Unihan 晚汉 (Starostin) n(h)ānStarostin1989 普通话 nàUnihan 普通话 (Baxter) naBaxter2014 普通话 (Pinlu) nàUnihan 普通话 (Schuessler) nâᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) naWikibooks2016a 粤语 (粤拼) naa˨˧Rime 粤语 (粤拼) naa˨˨Rime 粤语 (粤拼) no˥˧Rime 粤语 (粤拼) no˨˧Rime 粤语 (粤拼) no˨˨Rime 粤语 (粤拼) no˨˩Rime 粤语 (粤拼) naa5Unihan 越南语 (汉越音) naUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lo5Rime 闽南-泉漳 (白话字) na2Rime 韩语 (汉字音) NAUnihan

些

上古音 (郑张尚芳) 見招魂Zhengzhang 中原官话 sie1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i e ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xiē suò suōpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) suRime 吴语-苏州 siRime 官话-南京 si4Rime 官话-南京 siä1Rime 官话-南京 so4Rime 客家话 (客语拼音) seRime 客家话 (客语拼音) siaRime 客家话 (客语拼音) sieRime 客家话 (客语拼音) sietRime 客家话 (客语拼音) soRime 广韵 siei˩Guangyun 广韵 sĭaGuangyun 广韵 sɑ˩Guangyun 广韵 (反切) 寫邪切Guangyun 广韵 (反切) 蘇箇切Guangyun 广韵 (反切) 蘇計切Guangyun 广韵 (反切) 寫邪Unihan 广韵 (反切) 蘇箇Unihan 广韵 (反切) 蘇計Unihan 早期官话 (Coblin) *sia1Coblin2015 普通话 xiēUnihan 普通话 (Coblin) sjaCoblin2015 普通话 (Pinlu) xiēUnihan 普通话 (Wikibooks) saHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) se˥˧Rime 粤语 (粤拼) se1Unihan 越南语 (汉越音) taUnihan 韩语 (汉字音) SAUnihan