HSK 4 · 11 画
梦 夢
mèng
笔顺ลำดับการเขียน
梦
11 ขีด
意思ความหมาย
ความฝัน, ภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสมองขณะนอนหลับ
to dream
例句ตัวอย่างประโยค
做个美梦！
zuò gè měi mèng
ขอให้นอนหลับฝันดีนะ!
Have a good dream!
梦想成真。
mèng xiǎng chéng zhēn
ความฝันกลายเป็นความจริง
The dream has come true.
祝你好梦。
zhù nǐ hǎo mèng
ขอให้คุณฝันดีนะ
Sweet dreams!
继续做梦！
jì xù zuò mèng
ฝันต่อไปเถอะ!
Dream on!
昨天晚上你又说梦话了！
Zuótiān wǎnshang nǐ yòu shuō mènghuà le!
เมื่อคืนวานนี้คุณนอนละเมอพูดออกมาอีกแล้วนะ
You talked in your sleep again last night!
安妮昨晚做了个奇特的梦。
ān nī zuó wǎn zuò le gè qí tè de mèng
เมื่อคืนนี้แอนนี่ฝันเห็นเรื่องราวที่แปลกประหลาดมาก
Annie dreamed an extraordinary dream last night.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
梦想mèngxiǎngวลี
梦见mèng jiànวลีฝันเห็น
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
11 画
mèng
โครงสร้าง: ⿱林夕
ที่มา: ตาทั้งสองปิดลงท่ามกลางความมืดของยามค่ำ
ความหมายดั้งเดิม: ความฝัน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
梦
北京 (Ding1958) m ə ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 mèngUnihan
普通话 (Pinlu) mèngUnihan
粤语 (粤拼) mung6Unihan
ตัวเต็ม 夢 梦