葡萄酒 pútaojiǔ

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

葡 13 ขีด

萄 11 ขีด

酒 10 ขีด

意思ความหมาย

ไวน์องุ่น, เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ได้จากการหมักผลองุ่น

(grape) wine

例句ตัวอย่างประโยค

我喜欢葡萄酒。

Wǒ xǐhuān pútáojiǔ.

ฉันชอบไวน์องุ่น

I like wine.

我不喜欢葡萄酒。

wǒ bù xǐ huān pú táo jiǔ

ฉันไม่ชอบไวน์

I don't like wine.

他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。

tā xiàng gāo jiǎo jiǔbēi lǐ dǎo le yīxiē pútaojiǔ

เขารินไวน์องุ่นลงในแก้วไวน์ทรงสูงเล็กน้อย

He poured some wine into the goblet.

一种冷饮品，常为白葡萄酒和果汁的混合物

yīzhǒng lěngyǐn pǐn cháng wéi bái pútaojiǔ hé guǒzhī de hùnhéwù

เครื่องดื่มเย็นชนิดหนึ่ง ซึ่งมักจะเป็นส่วนผสมระหว่างไวน์ขาวและน้ำผลไม้

A cold drink, often a mixture of white wine and juice.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首艹 13 画 pú

โครงสร้าง: ⿱艹匍

ที่มา: พืช

ความหมายดั้งเดิม: องุ่น; โปรตุเกส, ชาวโปรตุเกส

部首艹 11 画 táo

โครงสร้าง: ⿱艹匋

ที่มา: พืช

ความหมายดั้งเดิม: องุ่น

部首酉 10 画 jiǔ

โครงสร้าง: ⿰氵酉

ที่มา: ไหเหล้า

ความหมายดั้งเดิม: ไวน์, สุรา, เหล้า, แอลกอฮอล์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

葡

中原官话 pu2Rime 北京 (Ding1958) pʰ u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) pú bèipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) beqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime 吴语-苏州 beqRime 官话-南京 pu2Rime 客家话 (客语拼音) phuRime 客家话 (客语拼音) puRime 广韵 (反切) 薄胡Unihan 普通话 púUnihan 普通话 (Pinlu) púUnihan 粤语 (粤拼) pou˨˩Rime 粤语 (粤拼) pou4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) phu5Rime 韩语 (汉字音) PHOUnihan

萄

上古音 (郑张尚芳) 草名後作蒲陶字Zhengzhang 中原官话 tau2Rime 北京 (Ding1958) tʰ a u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doRime 吴语-苏州 daeRime 官话-南京 tao2Rime 客家话 (客语拼音) tauRime 客家话 (客语拼音) thoRime 客家话 (客语拼音) toRime 广韵 dʰɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 徒刀切Guangyun 广韵 (反切) 徒刀Unihan 普通话 táoUnihan 普通话 (Pinlu) táoUnihan 粤语 (粤拼) tou˨˩Rime 粤语 (粤拼) tou4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) to5Rime 韩语 (汉字音) TOUnihan

酒

上古音 (Baxter-Sagart) *tsuʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsiu(ʔ)Schuessler2007 上古音 (Starostin) cúStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) sl'uʔZhengzhang 中原官话 ziou3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i o u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzioeRime 吴语-苏州 tzoeRime 官话-南京 ziou3Rime 客家话 (客语拼音) chiuRime 客家话 (客语拼音) jiuRime 客家话 (客语拼音) tsiuRime 客家话 (客语拼音) ziuRime 广韵 tsĭəuGuangyun 广韵 (反切) 子酉切Guangyun 广韵 (反切) 子酉Unihan 早期官话 (Coblin) *tsieu3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsuᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cjǝ́wStarostin1989 普通话 jiǔUnihan 普通话 (Baxter) tsjuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) tsjəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiǔUnihan 普通话 (Schuessler) tsjəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsjuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zau˧˥Rime 粤语 (粤拼) zau2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ciu2Rime 韩语 (汉字音) CWUUnihan