汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 33 画
警察
jǐngchá
n ความถี่อันดับ 1128

笔顺ลำดับการเขียน

警 19 ขีด
察 14 ขีด

意思ความหมาย

ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ของรัฐที่ทำหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อย
police

例句ตัวอย่างประโยค

叫警察!
Jiào jǐngchá!
เรียกตำรวจมาเร็ว!
Call the police!
是警察!
shì jǐng chá
เจ้าหน้าที่ตำรวจมาแล้ว
It's the cops!
警察负责维持治安。
jǐng chá fù zé wéi chí zhì ān
ตำรวจมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความสงบเรียบร้อย
The police are responsible for the preservation of law and order.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

警 ตัวเต็ม
部首 言 19 画 jǐng
โครงสร้าง: ⿱敬言
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: เฝ้าระวัง, ดูแล; สัญญาณเตือนภัย
察 ตัวเต็ม
部首 宀 14 画 chá
โครงสร้าง: ⿱宀祭
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: ตรวจสอบ, สืบสวน, สังเกต

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

警
上古音 (Baxter-Sagart) *kreŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kreŋʔSchuessler2007 中原官话 jing3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cinRime 吴语-苏州 cienRime 官话-南京 jin3Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) kinRime 广韵 kĭɐŋGuangyun 广韵 (反切) 居影切Guangyun 广韵 (反切) 居影Unihan 晚汉 (Schuessler) kɨeŋᴮSchuessler2007 普通话 jǐngUnihan 普通话 (Baxter) kjaengXBaxter2014 普通话 (Pinlu) jǐngUnihan 普通话 (Schuessler) kjɐŋᴮ,kjäŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kjaengXWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) kjiengXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ging˧˥Rime 粤语 (粤拼) ging2Unihan 越南语 (汉越音) khểnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) king3Rime 韩语 (汉字音) KYENGUnihan
察
上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ]ˤretBaxter2014 上古音 (Schuessler) tshrâtSchuessler2007 上古音 (Starostin) chrētStarostin1989 中原官话 cha2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ³⁵Ding1958 又音 (多音字) chá cuìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaqRime 吴语-苏州 tsaqRime 官话-南京 cha5Rime 客家话 (客语拼音) cadRime 客家话 (客语拼音) catRime 客家话 (客语拼音) chhatRime 客家话 (客语拼音) tshatRime 广韵 ʧʰætGuangyun 广韵 (反切) 初八切Guangyun 广韵 (反切) 初八Unihan 早期官话 (Coblin) *chat7Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tṣʰatSchuessler2007 晚汉 (Starostin) c̣hiātStarostin1989 普通话 cháUnihan 普通话 (Baxter) tsrheatBaxter2014 普通话 (Coblin) tṣhǎtCoblin2015 普通话 (Pinlu) cháUnihan 普通话 (Schuessler) tṣʰatSchuessler2007 粤语 (粤拼) caat˧Rime 粤语 (粤拼) caat3Unihan 越南语 (汉越音) sátUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chat4Rime 韩语 (汉字音) CHALUnihan