HSK 4 · 12 画
琴
qín
笔顺ลำดับการเขียน
琴
12 ขีด
意思ความหมาย
พิณจีนโบราณ, เครื่องดนตรีประเภทสายหรือคีย์บอร์ด
guqin 古琴 (a type of zither); musical instrument in general
例句ตัวอย่างประโยค
我会弹钢琴。
wǒ huì tán gāng qín
ฉันเล่นเปียโนเป็น
I can play piano.
谁在弹钢琴？
shuí zài tán gāng qín
ใครกำลังเล่นเปียโนอยู่นะ
Who is playing the piano?
那个口琴质量很好。
nàge kǒuqín zhìliàng hěn hǎo
ฮาร์โมนิกาอันนั้นมีคุณภาพดีมาก
The harmonica is of very high quality.
他赢得钢琴家的声誉。
tā yíngdé gāngqínjiā de shēngyù
เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะนักเปียโนผู้มีฝีมือ
He won renown as a pianist.
硬币滚到钢琴的下面了。
yìngbì gǔn dào gāngqín de xiàmian le
เหรียญกลิ้งหลุนๆ เข้าไปอยู่ใต้เปียโนแล้ว
The coin rolled underneath the piano.
她在弹奏钢琴。
Tā zài tánzòu gāngqín.
เธอกำลังบรรเลงเปียโนอยู่
She is playing the piano.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 王
12 画
qín
โครงสร้าง: ⿱玨今
ที่มา: สายพิณสองเส้นสื่อความหมาย ส่วนเสียงอ่านมาจากคำปัจจุบัน
ความหมายดั้งเดิม: พิณหรือกีตาร์จีน, เครื่องดนตรีสาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
琴
上古音 (Baxter-Sagart) *[C.ɢ](r)[ə]mBaxter2014
上古音 (Starostin) gh(r)ǝmStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) ɡrɯmZhengzhang
中原官话 qin2Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djinRime
吴语-苏州 djienRime
官话-南京 qin2Rime
客家话 (客语拼音) khimRime
客家话 (客语拼音) kimRime
广韵 gʰĭĕm˩Guangyun
广韵 (反切) 巨金切Guangyun
广韵 (反切) 巨金Unihan
晚汉 (Starostin) gh(r)ǝmStarostin1989
普通话 qínUnihan
普通话 (Baxter) gimBaxter2014
普通话 (Pinlu) qínUnihan
普通话 (Wikibooks) gimWikibooks2016a
粤语 (粤拼) kam˨˩Rime
粤语 (粤拼) kam4Unihan
越南语 (汉越音) cầmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khim5Rime
韩语 (汉字音) KUMUnihan
同源คำร่วมรากไทย-จีน
琴
ไทย ขิม /K̄him/
← จีนกลางโบราณ gim
← จีน上古 *C.ɢəm {*[C.ɢ](r)[ə]m}
ขิม