汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 18 画
体检 體檢
tǐjiǎn
v,vn ความถี่อันดับ 8459

笔顺ลำดับการเขียน

体 7 ขีด
检 11 ขีด

意思ความหมาย

ตรวจสุขภาพร่างกาย, การตรวจร่างกายทางการแพทย์
abbr. for 体格检查

例句ตัวอย่างประโยค

公司每年安排一次体检。
gōng sī měi nián ān pái yī cì tǐ jiǎn 。
บริษัทจัดตรวจสุขภาพปีละครั้ง
The company arranges a health check once a year.
体检结果一切正常,我正好赶上讲座开始。
tǐ jiǎn jié guǒ yī qiè zhèng cháng , wǒ zhèng hǎo gǎn shàng jiǎng zuò kāi shǐ 。
ผลตรวจทุกอย่างปกติ และฉันก็มาทันบรรยายเริ่มพอดี
My results are normal, and I arrive just in time for the talk.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

体检合格tǐ jiǎn hé géวลีตรวจสุขภาพผ่านเกณฑ์ 每年做一次体检měi nián zuò yī cì tǐ jiǎnวลีตรวจสุขภาพปีละครั้ง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

体 ตัวเต็ม
部首 亻 7 画 tǐ
โครงสร้าง: ⿰亻本
ความหมายดั้งเดิม: ร่างกาย; กลุ่ม, ชั้น; รูปแบบ, สไตล์, ระบบ
检 ตัวเต็ม
部首 木 11 画 jiǎn
โครงสร้าง: ⿰木佥
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: ตรวจสอบ, พิจารณา, สำรวจ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

体
上古音 (郑张尚芳) 晉書作笨Zhengzhang 中原官话 ben4Rime 北京 (Ding1958) tʰ i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) tǐ tī bèn cuìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) benRime 客家话 (客语拼音) phunRime 客家话 (客语拼音) punRime 客家话 (客语拼音) thiRime 广韵 bʰuənGuangyun 广韵 (反切) 蒲本切Guangyun 广韵 (反切) 蒲本Unihan 普通话 tǐUnihan 普通话 (Pinlu) tǐUnihan 粤语 (粤拼) ban˨˨Rime 粤语 (粤拼) tai2Unihan 越南语 (汉越音) thểUnihan 韩语 (汉字音) CHEYUnihan 韩语 (汉字音) PWUNUnihan ตัวเต็ม 体 體
检
北京 (Ding1958) tɕ i a n ²¹⁴Ding1958 普通话 jiǎnUnihan 普通话 (Pinlu) jiǎnUnihan 粤语 (粤拼) gim2Unihan ตัวเต็ม 檢