HSK 4 · 16 画
醒
xǐng
笔顺ลำดับการเขียน
醒
16 ขีด
意思ความหมาย
สร่างเมาหรือฟื้นคืนสติ, ตื่นจากการนอนหลับ
wake up
例句ตัวอย่างประโยค
她醒了。
tā xǐng le
เธอตื่นนอนแล้ว
She woke up.
醒醒吧。
xǐng xǐng ba
ตื่นได้แล้ว
Get real.
我刚睡醒，还有点迷糊。
Wǒ gāng shuìxǐng, hái yǒudiǎn míhu.
ฉันเพิ่งตื่นนอน ยังมึนงงอยู่นิดหน่อย
I just woke up and I’m still a bit dazed.
我一般在闹钟响前5分钟就醒了。
wǒ yì bān zài nào zhōng xiǎng qián fēn zhōng jiù xǐng le
ปกติฉันจะตื่นก่อนนาฬิกาปลุกดัง 5 นาที
I normally wake up about five minutes before my alarm clock goes off.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
提醒tíxǐngวลี
醒目xǐngmùวลี
猛醒měng xǐngวลีตาสว่างทันที 醒豁xǐng huòวลีชัดเจนเข้าใจง่าย 大梦初醒dà mèng chū xǐngวลีตื่นจากความฝัน 酒醉未醒jiǔ zuì wèi xǐngวลียังไม่สร่างเมา
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 酉
16 画
xǐng
โครงสร้าง: ⿰酉星
ที่มา: ไวน์
ความหมายดั้งเดิม: ตื่น, ตกใจ; ส่างเมา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
醒
上古音 (Baxter-Sagart) *s-tsʰˤeŋʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) sêŋ(ʔ/h)Schuessler2007
上古音 (Starostin) shḗŋStarostin1989
中原官话 sing1Rime
中原官话 sing3Rime
中原官话 sing4Rime
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) xǐng chéng jīngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime
吴语-苏州 sinRime
官话-南京 sin1Rime
官话-南京 sin3Rime
官话-南京 sin4Rime
客家话 (客语拼音) siagRime
客家话 (客语拼音) siangRime
客家话 (客语拼音) xiangRime
广韵 sieŋGuangyun
广韵 sieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 桑經切Guangyun
广韵 (反切) 蘇佞切Guangyun
广韵 (反切) 蘇挺切Guangyun
广韵 (反切) 桑經Unihan
广韵 (反切) 蘇佞Unihan
广韵 (反切) 蘇挺Unihan
晚汉 (Schuessler) seŋ(ᴮ/ᶜ)Schuessler2007
晚汉 (Starostin) shiḗŋStarostin1989
普通话 xǐngUnihan
普通话 (Baxter) sengXBaxter2014
普通话 (Pinlu) xǐngUnihan
普通话 (Schuessler) sieŋ,sieŋᴮ/ᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sengWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) sengHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) sengXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) seng˧˥Rime
粤语 (粤拼) sing˥˧Rime
粤语 (粤拼) sing˧˥Rime
粤语 (粤拼) sing2Unihan
越南语 (汉越音) tỉnhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chenn2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing2Rime
韩语 (汉字音) SENGUnihan