汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 14 画
兴奋 興奮
xīngfèn
v,a,an ความถี่อันดับ 1839

笔顺ลำดับการเขียน

兴 6 ขีด
奋 8 ขีด

意思ความหมาย

ตื่นเต้นดีใจ, รู้สึกคึกคักและมีอารมณ์ตื่นตัว
excitement; be excited

例句ตัวอย่างประโยค

兴奋吗?
xīng fèn ma
ตื่นเต้นไหม?
Are you excited?
他们非常兴奋。
Tāmen fēicháng xīngfèn.
พวกเขารู้สึกตื่นเต้นมาก
They were very excited.
兴奋到了极点。
xīng fèn dào le jí diǎn
ตื่นเต้นจนสุดขีด
The excitement reached its peak.
女儿兴奋地拉着我们去商场。
nǚ ér xīng fèn dì lā zhe wǒ men qù shāng chǎng
ลูกสาวดึงพวกเราไปที่ห้างสรรพสินค้าด้วยความตื่นเต้น
My daughter took us to the mall with excitement.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

兴 ตัวเต็ม
部首 八 6 画 xìng
โครงสร้าง: ⿳⺍一八
ความหมายดั้งเดิม: เจริญรุ่งเรือง, มั่งคั่ง, เฟื่องฟู
奋 ตัวเต็ม
部首 大 8 画 fèn
โครงสร้าง: ⿱大田
ที่มา: ชายผู้ทำงานในไร่
ความหมายดั้งเดิม: พยายาม, ใช้ความพยายาม; กระตุ้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

兴
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xīng xìngpypinyin 普通话 xìngUnihan 普通话 (Pinlu) xìngUnihan 普通话 (Pinlu) xīngUnihan 粤语 (粤拼) hing1Unihan ตัวเต็ม 興
奋
北京 (Ding1958) f ə n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) fèn kǎngpypinyin 普通话 fènUnihan 普通话 (Pinlu) fènUnihan 粤语 (粤拼) fan5Unihan ตัวเต็ม 奮