HSK 4 · 18 画
牙膏
yágāo
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
牙
4 ขีด
膏
14 ขีด
意思ความหมาย
ยาสีฟัน, ครีมสำหรับใช้แปรงทำความสะอาดฟันที่บรรจุในหลอดบีบ
toothpaste
例句ตัวอย่างประโยค
在哪儿我能找到牙膏?
Zài nǎér wǒnéng zhǎodào yágāo?
ฉันจะหาซื้อยาสีฟันได้ที่ไหน?
Where can I find toothpaste?
他将管子里的最後一点牙膏挤了出来。
tā jiāng guǎnzi lǐ de zuìhòu yīdiǎn yágāo jǐ le chūlái
เขาบีบยาสีฟันที่เหลืออยู่หยดสุดท้ายในหลอดออกมา
He squeezed out the last bit of toothpaste from the tube.
請買條牙膏吧。
qǐng mǎi tiáo yá gāo ba
ช่วยซื้อยาสีฟันมาสักหลอดเถอะนะ
Please buy a tube of toothpaste.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 牙
4 画
yá
ความหมายดั้งเดิม: ฟัน, ฟันกราม; เขี้ยว, งา; ขอบหยัก
部首 ⺼
14 画
gāo
โครงสร้าง: ⿱高⺼
ที่มา: เนื้อหนัง
ความหมายดั้งเดิม: ไขมัน, น้ำมัน; ยาขี้ผึ้ง, แป้งเหนียว
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
牙
上古音 (Baxter-Sagart) *m-ɢˤ<r>aBaxter2014
上古音 (Schuessler) ngra.Schuessler2007
上古音 (Schuessler) ŋrâSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋrāStarostin1989
中原官话 ya2Rime
北京 (Ding1958) i a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yá yàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaRime
吴语-苏州 ngaRime
官话-南京 ia2Rime
客家话 (客语拼音) gaRime
客家话 (客语拼音) ngaRime
广韵 ŋa˩Guangyun
广韵 (反切) 五加切Guangyun
广韵 (反切) 五加Unihan
早期官话 (Coblin) *nga2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ŋaSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋrǟStarostin1989
普通话 yáUnihan
普通话 (Baxter) ngaeBaxter2014
普通话 (Coblin) ngaCoblin2015
普通话 (Pinlu) yáUnihan
普通话 (Schuessler) ŋaSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngaeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ngaa˨˩Rime
粤语 (粤拼) ngaa4Unihan
越南语 (汉越音) nhaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ga5Rime
闽南-泉漳 (白话字) gee5Rime
韩语 (汉字音) AUnihan
膏
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.kˤawBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤaw-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) kâu(h)Schuessler2007
上古音 (Starostin) kāwStarostin1989
中原官话 gau1Rime
中原官话 gau4Rime
北京 (Ding1958) k a u ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) k a u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) gāo gàopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime
吴语-苏州 kaeRime
官话-南京 gao1Rime
官话-南京 gao4Rime
客家话 (客语拼音) gauRime
客家话 (客语拼音) goRime
客家话 (客语拼音) kauRime
客家话 (客语拼音) koRime
广韵 kɑuGuangyun
广韵 kɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 古到切Guangyun
广韵 (反切) 古勞切Guangyun
广韵 (反切) 古到Unihan
广韵 (反切) 古勞Unihan
晚汉 (Schuessler) kɑu(ᶜ)Schuessler2007
晚汉 (Starostin) kāwStarostin1989
普通话 gāoUnihan
普通话 (Baxter) kawBaxter2014
普通话 (Baxter) kawHBaxter2014
普通话 (Pinlu) gāoUnihan
普通话 (Schuessler) kâu(ᶜ)Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) kawWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) kawHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gou˥˧Rime
粤语 (粤拼) gou˧˧Rime
粤语 (粤拼) gou1Unihan
越南语 (汉越音) caoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ko1Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan