HSK 3 · 4 画
牙
yá
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
牙
4 ขีด
意思ความหมาย
ฟัน; งาช้าง
tooth; ivory
例句ตัวอย่างประโยค
我习惯睡前洗澡、刷牙，所以把这些用品先放进了包。
wǒ xí guàn shuì qián xǐ zǎo 、 shuā yá ， suǒ yǐ bǎ zhè xiē yòng pǐn xiān fàng jìn le bāo 。
ฉันชินกับการอาบน้ำแปรงฟันก่อนนอน จึงใส่ของใช้เหล่านี้ในกระเป๋าก่อน
I usually shower and brush my teeth before bed, so I pack those toiletries first.
我牙疼。
wǒ yá téng
ฉันปวดฟัน
I've got a toothache.
她会说西班牙文。
Tā huì shuō Xībānyáwén.
เธอพูดภาษาสเปนได้
She speaks Spanish.
我父亲喜欢在饭后用牙签。
wǒ fùqīn xǐhuan zài fàn hòu yòng yáqiān
คุณพ่อของฉันชอบใช้ไม้จิ้มฟันหลังมื้ออาหาร
My father likes to use toothpick after meals.
我牙疼，因为我的一颗牙齿上有个洞。
wǒ yá téng yīnwèi wǒ de yī kē yáchǐ shàng yǒu gè dòng
ฉันปวดฟัน เพราะบนฟันซี่หนึ่งของฉันมีรูผุอยู่รูหนึ่ง
I have a toothache because there is a cavity in one of my teeth.
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 牙
4 画
yá
ความหมายดั้งเดิม: ฟัน, ฟันกราม; เขี้ยว, งา; ขอบหยัก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
牙
上古音 (Baxter-Sagart) *m-ɢˤ<r>aBaxter2014
上古音 (Schuessler) ngra.Schuessler2007
上古音 (Schuessler) ŋrâSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋrāStarostin1989
中原官话 ya2Rime
北京 (Ding1958) i a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yá yàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngaRime
吴语-苏州 ngaRime
官话-南京 ia2Rime
客家话 (客语拼音) gaRime
客家话 (客语拼音) ngaRime
广韵 ŋa˩Guangyun
广韵 (反切) 五加切Guangyun
广韵 (反切) 五加Unihan
早期官话 (Coblin) *nga2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ŋaSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋrǟStarostin1989
普通话 yáUnihan
普通话 (Baxter) ngaeBaxter2014
普通话 (Coblin) ngaCoblin2015
普通话 (Pinlu) yáUnihan
普通话 (Schuessler) ŋaSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ngaeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ngaa˨˩Rime
粤语 (粤拼) ngaa4Unihan
越南语 (汉越音) nhaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ga5Rime
闽南-泉漳 (白话字) gee5Rime
韩语 (汉字音) AUnihan
同源คำร่วมรากไทย-จีน
牙
ไทย งา /ngā/
← จีนกลางโบราณ ngæ
← จีน上古 *m-ɢˁ‹r›a
งา