汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 14 画
场所 場所
chǎngsuǒ
n ความถี่อันดับ 4680

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 场所

笔顺ลำดับการเขียน

场 6 ขีด
所 8 ขีด

意思ความหมาย

สถานที่, บริเวณพื้นที่ที่ใช้จัดกิจกรรมต่างๆ
location; place

例句ตัวอย่างประโยค

在公共场所请控制自己不要吸烟。
zài gōng gòng chǎng suǒ qǐng kòng zhì zì jǐ bú yào xī yān
โปรดงดสูบบุหรี่ในที่สาธารณะ
Please refrain from smoking in public places.
纽约的娱乐场所太少了。
niǔ yuē de yú lè chǎng suǒ tài shǎo le
สถานบันเทิงในนิวยอร์กมีน้อยเกินไป
The resources of New York are rather meagre.
海滩是一个供孩子们玩乐的理想场所。
Hǎitān shì yígè gōng háizi men wánlè de lǐxiǎng chǎngsuǒ.
ชายหาดเป็นสถานที่ในอุดมคติสำหรับให้เด็กๆ ได้วิ่งเล่นสนุกสนาน
The beach is an ideal place for children to play.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

公共场所gōng gòng chǎng suǒวลีสถานที่สาธารณะ 娱乐场所yú lè chǎng suǒวลีสถานบันเทิงเริงรมย์
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

场 ตัวเต็ม
部首 土 6 画 chǎng
โครงสร้าง: ⿰土勿
ที่มา: พื้นดิน
ความหมายดั้งเดิม: ทุ่ง, พื้นที่โล่ง; ตลาด, จัตุรัส; เวที
所 ตัวเต็ม
部首 户 8 画 suǒ
โครงสร้าง: ⿰户斤
ที่มา: ขวานที่ฟาดลงไปที่ประตู
ความหมายดั้งเดิม: สถานที่, ตำแหน่ง; สิ่งที่, คำนำหน้าประโยคกรรม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

场
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) chǎng chángpypinyin 普通话 chǎngUnihan 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Pinlu) chǎngUnihan 粤语 (粤拼) coeng4Unihan ตัวเต็ม 場
所
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰaʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *s-qʰ<r>aʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) sraʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) sráStarostin1989 中原官话 shuo3Rime 北京 (Ding1958) s u o ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) suRime 吴语-苏州 souRime 官话-南京 so3Rime 官话-南京 su3Rime 客家话 (客语拼音) soRime 广韵 ʃĭoGuangyun 广韵 (反切) 踈舉切Guangyun 广韵 (反切) 踈舉Unihan 晚汉 (Schuessler) ṣɑᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṣáStarostin1989 普通话 suǒUnihan 普通话 (Baxter) srjoXBaxter2014 普通话 (Baxter) xuXBaxter2014 普通话 (Pinlu) suǒUnihan 普通话 (Schuessler) ṣjwoᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) srjoXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) so˧˥Rime 粤语 (粤拼) so2Unihan 越南语 (汉越音) sỡUnihan 闽南-泉漳 (白话字) soo2Rime 韩语 (汉字音) SOUnihan