HSK 5 · 15 画
大厦 大廈
dàshà
笔顺ลำดับการเขียน
大
3 ขีด
厦
12 ขีด
意思ความหมาย
อาคารสูงใหญ่, ตึกขนาดใหญ่หรือตึกระฟ้า
(used in the names of grand buildings such as 百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝国大厦 Empire State Bu…
例句ตัวอย่างประโยค
城市里有很多高楼大厦。
Chéngshì li yǒu hěn duō gāolóu-dàshà.
ภายในเมืองมีตึกสูงระฟ้าตั้งอยู่มากมาย
There are many tall buildings in the city.
摩天大厦里的电梯是至关重要的。
mó tiān dà shà lǐ de diàn tī shì zhì guān zhòng yào de
ลิฟต์ในตึกระฟ้ามีความสำคัญมาก
The elevators in a skyscraper are vital systems.
他们入住于那幢旧大厦。
tā men rù zhù yú nà chuáng jiù dà shà
พวกเขาเข้าพักอาศัยในอาคารเก่าแก่หลังนั้น
They live in that old building.
在钢铁大厦的旁边有许多的雏菊。
zài gāng tiě dà shà de páng biān yǒu xǔ duō de chú jú
ที่ด้านข้างของอาคารเหล็กกล้ามีดอกเดซี่ขึ้นอยู่มากมาย
There are daisies next to the steel building.
那里有许多雏菊围绕着钢铁大厦。
nà lǐ yǒu xǔ duō chú jú wéi rào zhe gāng tiě dà shà
ที่นั่นมีดอกเดซี่จำนวนมากล้อมรอบตึกสูงที่ทำจากเหล็กกล้า
There are daisies around the steel building.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 大
3 画
dà
โครงสร้าง: ⿻一人
ที่มา: ผู้ชายที่กางแขนออก
ความหมายดั้งเดิม: ใหญ่, ยิ่งใหญ่, กว้าง, สูง, ลึก
部首 厂
12 画
shà
โครงสร้าง: ⿸厂夏
ที่มา: อาคาร
ความหมายดั้งเดิม: อาคารขนาดใหญ่; คฤหาสน์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
大
上古音 (Baxter-Sagart) *lˤa[t]-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *lˤat-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) dâsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) lātsSchuessler2007
上古音 (Starostin) dhāćStarostin1989
中原官话 da4Rime
中原官话 dai4Rime
北京 (Ding1958) t a i ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) t a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) dà dài tàipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) daRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) deRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) duRime
吴语-苏州 daRime
吴语-苏州 douRime
官话-南京 da4Rime
官话-南京 dä4Rime
客家话 (客语拼音) taiRime
客家话 (客语拼音) thaiRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 dʰɑi˩Guangyun
广韵 dʰɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 唐佐切Guangyun
广韵 (反切) 徒蓋切Guangyun
广韵 (反切) 唐佐Unihan
广韵 (反切) 徒蓋Unihan
晚汉 (Schuessler) dɑs,dɑᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) dhāśStarostin1989
普通话 dàUnihan
普通话 (Baxter) daHBaxter2014
普通话 (Baxter) dajHBaxter2014
普通话 (Pinlu) dàUnihan
普通话 (Pinlu) dàiUnihan
普通话 (Schuessler) dâiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) daHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) dajHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) daai˨˨Rime
粤语 (粤拼) daai6Unihan
越南语 (汉越音) đạiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ta1Rime
闽南-泉漳 (白话字) tai7Rime
闽南-泉漳 (白话字) tua7Rime
韩语 (汉字音) TAYUnihan
韩语 (汉字音) THAYUnihan
厦
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤraʔBaxter2014
北京 (Ding1958) ɕ i a ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) shà xiàpypinyin
普通话 shàUnihan
普通话 (Baxter) haeXBaxter2014
普通话 (Pinlu) shàUnihan
普通话 (Wikibooks) haeXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) haa6Unihan
韩语 (汉字音) HAUnihan
ตัวเต็ม 厦 廈