汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 16 画
交换 交換
jiāohuàn
v,vn ความถี่อันดับ 3196

笔顺ลำดับการเขียน

交 6 ขีด
换 10 ขีด

意思ความหมาย

แลกเปลี่ยนกัน, ต่างฝ่ายต่างนำสิ่งของหรือข้อมูลของตนมาแลกกัน
to exchange; to swap; to switch (telecom)

例句ตัวอย่างประโยค

他们交换会意的眼色和微笑。
tā men jiāo huàn huì yì de yǎn sè hé wēi xiào
พวกเขาสบตากันอย่างรู้ใจพร้อมกับส่งยิ้มให้กัน
They exchanged knowledgeable eyes and smiles.
双方在会谈中友好地交换了看法。
shuāng fāng zài huì tán zhōng yǒu hǎo dì jiāo huàn le kàn fǎ
ทั้งสองฝ่ายแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างฉันท์มิตรในการเจรจา
Both parties exchanged ideas cordially in the discussion.
汤姆和玛丽在长凳上交换了位置。
tāng mǔ hé mǎ lì zài zhǎng dèng shàng jiāo huàn le wèi zhì
ทอมและแมรีสลับที่นั่งกันบนม้านั่งตัวยาว
Tom and Mary switched places on the bench.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

交换意见jiāo huàn yì jiànวลีแลกเปลี่ยนความคิดเห็น 交换纪念品jiāo huàn jì niàn pǐnวลีแลกเปลี่ยนของที่ระลึก 两队交换场地liǎng duì jiāo huàn chǎng dìวลีทั้งสองทีมสลับแดนกัน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

交 ตัวเต็ม
部首 亠 6 画 jiāo
โครงสร้าง: ⿱六乂
ที่มา: บุคคลที่มีขาไขว้กัน
ความหมายดั้งเดิม: เชื่อม; ส่งมอบ, แลกเปลี่ยน; ตัดกัน; ผสม
换 ตัวเต็ม
部首 扌 10 画 huàn
โครงสร้าง: ⿰扌奂
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยน; แลกเปลี่ยน, สลับ, ซื้อขาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

交
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤrawBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâuSchuessler2007 上古音 (Starostin) krāwStarostin1989 中原官话 jau1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 ciaeRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 jao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) kauRime 广韵 kauGuangyun 广韵 (反切) 古肴切Guangyun 广韵 (反切) 古肴Unihan 晚汉 (Schuessler) kauSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krāwStarostin1989 普通话 jiāoUnihan 普通话 (Baxter) kaewBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiāoUnihan 普通话 (Schuessler) kauSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaewWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaau1Unihan 越南语 (汉越音) giaoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kiau1Rime 韩语 (汉字音) KYOUnihan
换
北京 (Ding1958) x u a n ⁵¹Ding1958 普通话 huànUnihan 普通话 (Pinlu) huànUnihan 粤语 (粤拼) wun6Unihan 韩语 (汉字音) HWANUnihan ตัวเต็ม 換