具备 jùbèi

笔顺ลำดับการเขียน

具 8 ขีด

备 8 ขีด

意思ความหมาย

มีพร้อมสมบูรณ์, มีคุณสมบัติหรือเงื่อนไขครบถ้วนตามที่ต้องการ

to possess; to have; equipped with

例句ตัวอย่างประโยค

孩子学钢琴要具备哪些条件？

hái zi xué gāng qín yào jù bèi nǎ xiē tiáo jiàn

เด็กจะเรียนเปียโนต้องมีคุณสมบัติอะไรบ้าง?

What are the prerequisites for a child to learn the piano?

你有没有做这种工作必须具备的耐心？

nǐ yǒu méi yǒu zuò zhè zhǒng gōng zuò bì xū jù bèi de nài xīn

คุณมีความอดทนที่จำเป็นต้องมีสำหรับการทำงานประเภทนี้หรือไม่

Have you the requisite patience for such work?

我认为，你已经完全具备了潜伏的资质。

wǒ rèn wéi nǐ yǐ jīng wán quán jù bèi le qián fú de zī zhì

ฉันคิดว่าคุณมีคุณสมบัติพร้อมสำหรับการซ่อนตัว

I believe you already possess all the qualities needed to go undercover.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

具备条件jù bèi tiáo jiànวลีมีคุณสมบัติครบถ้วน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首八 8 画 jù

โครงสร้าง: ⿱目⿱一八

ที่มา: สองมือเขียนบนกระดาน

ความหมายดั้งเดิม: เครื่องมือ, อุปกรณ์; ร่างขึ้น, เขียน

部首夂 8 画 bèi

โครงสร้าง: ⿱夂田

ที่มา: การไป () สู่ทุ่งนา () เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเก็บเกี่ยว

ความหมายดั้งเดิม: เตรียม; เตรียมพร้อม, จัดเตรียม; พร้อม; สมบูรณ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

具

上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)o-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) gohSchuessler2007 上古音 (Starostin) gohStarostin1989 中原官话 ju4Rime 北京 (Ding1958) tɕ y ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiuRime 吴语-苏州 djiuRime 官话-南京 jü4Rime 客家话 (客语拼音) khiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 gʰĭu˩Guangyun 广韵 (反切) 其遇切Guangyun 广韵 (反切) 其遇Unihan 早期官话 (Coblin) *giu6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) gɨoᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gwahStarostin1989 普通话 jùUnihan 普通话 (Baxter) gjuHBaxter2014 普通话 (Coblin) gju-Coblin2015 普通话 (Pinlu) juUnihan 普通话 (Pinlu) jùUnihan 普通话 (Schuessler) gjuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) gjuHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) geoi˨˨Rime 粤语 (粤拼) geoi6Unihan 越南语 (汉越音) cụUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ku7Rime 韩语 (汉字音) KWUUnihan

备

北京 (Ding1958) p e i ⁵¹Ding1958 普通话 bèiUnihan 普通话 (Pinlu) bèiUnihan 粤语 (粤拼) bei6Unihan ตัวเต็ม 備