HSK 5 · 18 画
时常 時常
shícháng
笔顺ลำดับการเขียน
时
7 ขีด
常
11 ขีด
意思ความหมาย
บ่อยครั้ง, เป็นประจำหรือเกิดขึ้นอยู่เสมอ
often; frequently
例句ตัวอย่างประโยค
作家时常参考字典。
zuò jiā shí cháng cān kǎo zì diǎn
นักเขียนมักจะเปิดพจนานุกรมเพื่อค้นคว้าอ้างอิงอยู่เสมอ
Writers often refer to a dictionary.
我们时常发照片给对方。
wǒ men shí cháng fā zhào piān gěi duì fāng
พวกเรามักจะส่งรูปถ่ายให้กันและกันอยู่เสมอ
We often send each other pictures.
我刚来中国时常闹笑话。
Wǒ gāng lái Zhōngguó shí cháng nào xiàohua.
ตอนที่ฉันเพิ่งมาประเทศจีนใหม่ๆ มักจะทำเรื่องเปิ่นๆ น่าขันอยู่บ่อยครั้ง
When I first came to China, I often made a fool of myself.
汤姆时常捐钱。
tāng mǔ shí cháng juān qián
ทอมบริจาคเงินอยู่บ่อยครั้ง
Tom regularly donates money to charity.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
时常发生shí cháng fā shēngวลีเกิดขึ้นบ่อยครั้ง 时常受到表扬shí cháng shòu dào biǎo yángวลีได้รับคำชมเชยเป็นประจำ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
7 画
shí
โครงสร้าง: ⿰日寸
ที่มา: วัน
ความหมายดั้งเดิม: เวลา, ฤดูกาล; ช่วงเวลา, ยุค, สมัย
部首 巾
11 画
cháng
โครงสร้าง: ⿱尚巾
ที่มา: ผ้า
ความหมายดั้งเดิม: ทั่วไป, ปกติ, ธรรมดา; เสมอ, บ่อยครั้ง, เป็นประจำ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
时
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) si4Unihan
ตัวเต็ม 时 時
常
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]aŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) daŋ or *djaŋ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) d(h)aŋStarostin1989
中原官话 chang2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zanRime
吴语-苏州 zanRime
官话-南京 chang2Rime
客家话 (客语拼音) sogRime
客家话 (客语拼音) songRime
广韵 ʑĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 市羊切Guangyun
广韵 (反切) 市羊Unihan
晚汉 (Schuessler) dźɑŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́(h)aŋStarostin1989
普通话 chángUnihan
普通话 (Baxter) dzyangBaxter2014
普通话 (Pinlu) chángUnihan
普通话 (Schuessler) źjaŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyangWikibooks2016a
粤语 (粤拼) soeng˨˩Rime
粤语 (粤拼) soeng4Unihan
越南语 (汉越音) thườngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sIang5Rime
韩语 (汉字音) SANGUnihan