汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 19 画
非常
fēicháng
d,b ความถี่อันดับ 194

笔顺ลำดับการเขียน

非 8 ขีด
常 11 ขีด

意思ความหมาย

มาก, พิเศษหรือไม่ธรรมดา
extremely; extraordinary; very

例句ตัวอย่างประโยค

它很漂亮,我非常喜欢。
tā hěn piào liang , wǒ fēi cháng xǐ huan 。
มันสวยมาก ฉันชอบมาก
It is beautiful. I like it very much.
非常冷。
Fēicháng lěng.
อากาศหนาวมาก
It's very cold.
非常好!
fēi cháng hǎo
ดีมาก!
Well done!
我非常喜欢踢足球。
wǒ fēi cháng xǐ huān tī zú qiú
ฉันชอบเล่นฟุตบอลเป็นอย่างมาก
I like playing football very much.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

非常会议fēi cháng huì yìวลีการประชุมวิสามัญ 非常光荣fēi cháng guāngróngวลีมีเกียรติอย่างยิ่ง 非常努力fēi cháng nǔ lìวลีขยันพยายามอย่างยิ่ง 非常时期fēi cháng shí qīวลีช่วงเวลาวิกฤต 非常高兴fēi cháng gāo xìngวลีดีใจเป็นอย่างยิ่ง 他非常会说话tā fēi cháng huì shuō huàวลีเขาเป็นคนพูดจาเก่งมาก
—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

非 ตัวเต็ม
部首 非 8 画 fēi
โครงสร้าง: ⿰??
ที่มา: ปีกนกสองข้างที่หันหน้าเข้าหากัน หรือคนสองคนหันหลังชนกัน
ความหมายดั้งเดิม: ไม่, ปฏิเสธ, ไม่ใช่; คัดค้าน
常 ตัวเต็ม
部首 巾 11 画 cháng
โครงสร้าง: ⿱尚巾
ที่มา: ผ้า
ความหมายดั้งเดิม: ทั่วไป, ปกติ, ธรรมดา; เสมอ, บ่อยครั้ง, เป็นประจำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

非
上古音 (Baxter-Sagart) *pəjBaxter2014 上古音 (Schuessler) pəiSchuessler2007 上古音 (Schuessler) pəi (prob. < *pui)Schuessler2007 上古音 (Starostin) pǝjStarostin1989 中原官话 fi1Rime 北京 (Ding1958) f e i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fēi fěipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fijRime 吴语-苏州 fiRime 官话-南京 fei1Rime 客家话 (客语拼音) feRime 客家话 (客语拼音) fiRime 广韵 pĭwəiGuangyun 广韵 (反切) 甫微切Guangyun 广韵 (反切) 甫微Unihan 早期官话 (Coblin) *fui1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) puiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pwǝjStarostin1989 普通话 fēiUnihan 普通话 (Baxter) pj+jBaxter2014 普通话 (Coblin) pjweiCoblin2015 普通话 (Pinlu) fēiUnihan 普通话 (Schuessler) pjweiSchuessler2007 粤语 (粤拼) fei˥˧Rime 粤语 (粤拼) fei1Unihan 越南语 (汉越音) phiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hui1Rime 韩语 (汉字音) PIUnihan
常
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]aŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) daŋ or *djaŋ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) d(h)aŋStarostin1989 中原官话 chang2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zanRime 吴语-苏州 zanRime 官话-南京 chang2Rime 客家话 (客语拼音) sogRime 客家话 (客语拼音) songRime 广韵 ʑĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 市羊切Guangyun 广韵 (反切) 市羊Unihan 晚汉 (Schuessler) dźɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ́(h)aŋStarostin1989 普通话 chángUnihan 普通话 (Baxter) dzyangBaxter2014 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Schuessler) źjaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzyangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) soeng˨˩Rime 粤语 (粤拼) soeng4Unihan 越南语 (汉越音) thườngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sIang5Rime 韩语 (汉字音) SANGUnihan