HSK 1 · 14 画
时间 時間
shíjiān
笔顺ลำดับการเขียน
时
7 ขีด
间
7 ขีด
意思ความหมาย
เวลา, ระบบความต่อเนื่องของอดีต ปัจจุบัน และอนาคต
time; period
例句ตัวอย่างประโยค
我有时间。
Wǒ yǒu shíjiān.
ฉันมีเวลาว่าง
I have time.
我没时间。
wǒ méi shí jiān
ฉันไม่มีเวลาว่าง
I have no time.
时间到了。
shí jiān dào le
หมดเวลาแล้วล่ะตอนนี้
Time's up.
没时间了。
méi shí jiān le
ไม่มีเวลาเหลือแล้ว
There is no time.
他没有时间休息。
tā méi yǒu shí jiān xiū xī
เขาไม่มีเวลาพักผ่อนเลย
He has no time to rest.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
7 画
shí
โครงสร้าง: ⿰日寸
ที่มา: วัน
ความหมายดั้งเดิม: เวลา, ฤดูกาล; ช่วงเวลา, ยุค, สมัย
部首 门
7 画
jiān
โครงสร้าง: ⿵门日
ที่มา: แสงอาทิตย์ส่องผ่านช่องประตู
ความหมายดั้งเดิม: ระหว่าง, ท่ามกลาง; จุดกึ่งกลาง; พื้นที่, สถานที่, ถิ่นที่อยู่
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
时
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958
普通话 shíUnihan
普通话 (Pinlu) shíUnihan
粤语 (粤拼) si4Unihan
ตัวเต็ม 时 時
间
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jiān jiànpypinyin
普通话 jiānUnihan
普通话 (Pinlu) jianUnihan
普通话 (Pinlu) jiànUnihan
普通话 (Pinlu) jiānUnihan
粤语 (粤拼) gaan1Unihan
ตัวเต็ม 間