提问 tíwèn

笔顺ลำดับการเขียน

提 12 ขีด

问 6 ขีด

意思ความหมาย

ตั้งคำถาม, ยกประเด็นปัญหาขึ้นมาซักถามเพื่อให้ตอบ

to question; to quiz; to grill

例句ตัวอย่างประโยค

男孩们在提问。

nán hái men zài tí wèn

เด็กผู้ชายกลุ่มนั้นกำลังตั้งคำถามอยู่

The boys are asking questions.

玛丽主动回答老师的提问。

mǎ lì zhǔ dòng huí dá lǎo shī de tí wèn

แมรีเป็นฝ่ายยกมือตอบคำถามของคุณครูเองโดยไม่ต้องรอให้เรียก

Mary volunteered to answer the teacher's question.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

问wèn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 12 画 tí

โครงสร้าง: ⿰扌是

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: ถือในมือ; ยก, ชู

部首门 6 画 wèn

โครงสร้าง: ⿵门口

ที่มา: ปาก

ความหมายดั้งเดิม: ถาม, สอบถาม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

提

上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤeBaxter2014 上古音 (Schuessler) dêSchuessler2007 上古音 (Schuessler) têʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) dhēStarostin1989 中原官话 chy2Rime 中原官话 ti2Rime 北京 (Ding1958) tʰ i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) tí dī chí shí dǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zyRime 吴语-苏州 diRime 官话-南京 chr2Rime 官话-南京 ti2Rime 客家话 (客语拼音) siiRime 客家话 (客语拼音) thiRime 客家话 (客语拼音) tiRime 广韵 dʰiei˩Guangyun 广韵 ʑĭe˩Guangyun 广韵 (反切) 是支切Guangyun 广韵 (反切) 杜奚切Guangyun 广韵 (反切) 是支Unihan 广韵 (反切) 杜奚Unihan 晚汉 (Schuessler) deSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) teᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) dhiēStarostin1989 普通话 tíUnihan 普通话 (Baxter) dejBaxter2014 普通话 (Pinlu) tíUnihan 普通话 (Schuessler) dieiSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tieiᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dejWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) dzyeWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tejXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) tai˨˩Rime 粤语 (粤拼) tai4Unihan 越南语 (汉越音) đềUnihan 闽南-泉漳 (白话字) the5Rime 韩语 (汉字音) CEYUnihan 韩语 (汉字音) SIUnihan

问

北京 (Ding1958) u ə n ⁵¹Ding1958 普通话 wènUnihan 普通话 (Pinlu) wenUnihan 普通话 (Pinlu) wènUnihan 粤语 (粤拼) man6Unihan ตัวเต็ม 問