HSK 5 · 18 画
提交
tíjiāo
笔顺ลำดับการเขียน
提
12 ขีด
交
6 ขีด
意思ความหมาย
ยื่นเสนอ, ส่งมอบเอกสารหรือข้อเสนอให้คณะกรรมการและหน่วยงานพิจารณา
to submit (a report etc); to refer (a problem) to sb
例句ตัวอย่างประโยค
提交申请的最后期限是星期五。
tí jiāo shēn qǐng de zuì hòu qī xiàn shì xīng qī wǔ
วันศุกร์คือวันสุดท้ายของการยื่นใบสมัคร
The due date for submitting the application is this Friday.
提交工作内容之前请仔细检查，这里有疏忽的地方。
tí jiāo gōng zuò nèi róng zhī qián qǐng zǐ xì jiǎn chá zhè lǐ yǒu shū hū de dì fāng
ก่อนที่จะส่งมอบเนื้อหางานกรุณาตรวจสอบอย่างละเอียดรอบคอบ เพราะตรงจุดนี้มีข้อบกพร่องที่เกิดจากความประมาทเลินเล่ออยู่
Edit your work better before you submit it, it's sloppy.
您的訂單已經提交了。
nín de dìng dān yǐ jīng tí jiāo le
คำสั่งซื้อของคุณถูกส่งเรียบร้อยแล้ว
Your order has been submitted.
他這個月還沒有提交報告書。
tā zhè gè yuè hái méi yǒu tí jiāo bào gào shū
เดือนนี้เขายังไม่ได้ส่งมอบรายงานเลย
He hasn't yet turned in the report this month.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
提交大会讨论tí jiāo dà huì tǎo lùnวลียื่นเสนอต่อที่ประชุมเพื่ออภิปราย
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
12 画
tí
โครงสร้าง: ⿰扌是
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ถือในมือ; ยก, ชู
部首 亠
6 画
jiāo
โครงสร้าง: ⿱六乂
ที่มา: บุคคลที่มีขาไขว้กัน
ความหมายดั้งเดิม: เชื่อม; ส่งมอบ, แลกเปลี่ยน; ตัดกัน; ผสม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
提
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤeBaxter2014
上古音 (Schuessler) dêSchuessler2007
上古音 (Schuessler) têʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) dhēStarostin1989
中原官话 chy2Rime
中原官话 ti2Rime
北京 (Ding1958) tʰ i ³⁵Ding1958
又音 (多音字) tí dī chí shí dǐpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dijRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zyRime
吴语-苏州 diRime
官话-南京 chr2Rime
官话-南京 ti2Rime
客家话 (客语拼音) siiRime
客家话 (客语拼音) thiRime
客家话 (客语拼音) tiRime
广韵 dʰiei˩Guangyun
广韵 ʑĭe˩Guangyun
广韵 (反切) 是支切Guangyun
广韵 (反切) 杜奚切Guangyun
广韵 (反切) 是支Unihan
广韵 (反切) 杜奚Unihan
晚汉 (Schuessler) deSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) teᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) dhiēStarostin1989
普通话 tíUnihan
普通话 (Baxter) dejBaxter2014
普通话 (Pinlu) tíUnihan
普通话 (Schuessler) dieiSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tieiᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dejWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) dzyeWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) tejXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) tai˨˩Rime
粤语 (粤拼) tai4Unihan
越南语 (汉越音) đềUnihan
闽南-泉漳 (白话字) the5Rime
韩语 (汉字音) CEYUnihan
韩语 (汉字音) SIUnihan
交
上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ˤrawBaxter2014
上古音 (Schuessler) krâuSchuessler2007
上古音 (Starostin) krāwStarostin1989
中原官话 jau1Rime
北京 (Ding1958) tɕ i a u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cioRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime
吴语-苏州 ciaeRime
吴语-苏州 kaeRime
官话-南京 jao1Rime
客家话 (客语拼音) gauRime
客家话 (客语拼音) kauRime
广韵 kauGuangyun
广韵 (反切) 古肴切Guangyun
广韵 (反切) 古肴Unihan
晚汉 (Schuessler) kauSchuessler2007
晚汉 (Starostin) krāwStarostin1989
普通话 jiāoUnihan
普通话 (Baxter) kaewBaxter2014
普通话 (Pinlu) jiāoUnihan
普通话 (Schuessler) kauSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kaewWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gaau˥˧Rime
粤语 (粤拼) gaau1Unihan
越南语 (汉越音) giaoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kau1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kiau1Rime
韩语 (汉字音) KYOUnihan