汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 23 画
销售 銷售
xiāoshòu
vn,v ความถี่อันดับ 1999

笔顺ลำดับการเขียน

销 12 ขีด
售 11 ขีด

意思ความหมาย

จำหน่ายสินค้า, การขายสินค้าออกสู่ตลาดให้แก่ผู้บริโภค
to sell; to market; sales (representative, agreement etc)

例句ตัวอย่างประโยค

今年销售会翻番。
Jīnnián xiāoshòu huì fānfān.
ยอดขายปีนี้จะเป็นสองเท่า
Sales should double this year.
谁负责销售部门?
shuí fù zé xiāo shòu bù mén
ใครรับผิดชอบฝ่ายขาย?
Who's in charge of the sales section?
他们主要向国内市场销售。
tā men zhǔ yào xiàng guó nèi shì chǎng xiāo shòu
พวกเขาเน้นขายสินค้าให้กับตลาดภายในประเทศเป็นหลัก
They sell mainly to the home market.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

销售一空xiāo shòu yī kōngวลีขายหมดเกลี้ยง 降价销售jiàng jià xiāo shòuวลีลดราคาจำหน่าย
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

销 ตัวเต็ม
部首 钅 12 画 xiāo
โครงสร้าง: ⿰钅肖
ที่มา: โลหะ
ความหมายดั้งเดิม: หลอม, ละลาย; จำหน่าย, ขาย
售 ตัวเต็ม
部首 口 11 画 shòu
โครงสร้าง: ⿱隹口
ที่มา: พ่อค้าริมถนนพูดไม่หยุดเหมือนนก
ความหมายดั้งเดิม: ขาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

销
北京 (Ding1958) ɕ i a u ⁵⁵Ding1958 普通话 xiāoUnihan 普通话 (Pinlu) xiāoUnihan 粤语 (粤拼) siu1Unihan ตัวเต็ม 銷
售
上古音 (Schuessler) duhSchuessler2007 上古音 (Starostin) dhuhStarostin1989 中原官话 shou4Rime 北京 (Ding1958) ʂ o u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) shòu shúpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zoeRime 吴语-苏州 zoeRime 官话-南京 shou4Rime 客家话 (客语拼音) suRime 广韵 ʑĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 承呪切Guangyun 广韵 (反切) 承呪Unihan 晚汉 (Schuessler) dźuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒhǝwhStarostin1989 普通话 shòuUnihan 普通话 (Pinlu) shòuUnihan 普通话 (Schuessler) źjəuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) sau˨˨Rime 粤语 (粤拼) sau6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) siu7Rime 韩语 (汉字音) SWUUnihan