汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 2 · 7 画
每
měi
r ความถี่อันดับ 340

笔顺ลำดับการเขียน

每 7 ขีด

意思ความหมาย

ทุก, คำสรรพนามชี้เฉพาะแต่ละหน่วยในกลุ่ม
each; every

例句ตัวอย่างประโยค

每次过年,我都跟哥哥一起回家。
měi cì guò nián , wǒ dōu gēn gē ge yī qǐ huí jiā 。
ทุกครั้งที่ถึงตรุษจีน ฉันกลับบ้านกับพี่ชายเสมอ
Every Chinese New Year I go home with my older brother.
我每天跑步。
wǒ měi tiān pǎo bù
ฉันวิ่งออกกำลังกายทุกวัน
I run every day.
我每年都去。
wǒ měi nián dōu qù
ฉันไปทุกปีเลย
I go every year.
我每天都睡午觉。
Wǒ měitiān dōu shuì wǔjiào.
ฉันนอนกลางวันทุกวัน
I take a nap after lunch every day.
酒几乎影响身体内每一系统。
jiǔ jī hū yǐng xiǎng shēn tǐ nèi měi yī xì tǒng
สุราส่งผลกระทบต่อเกือบทุกระบบในร่างกาย
Alcohol affects nearly every system in the body.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

每人做自己能做的事měirén zuò zì jǐ néng zuò de shìวลีทุกคนทำสิ่งที่ตนทำได้
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

每 ตัวเต็ม
部首 母 7 画 měi
โครงสร้าง: ⿱?母
ความหมายดั้งเดิม: แต่ละ, ทุก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

每
上古音 (Baxter-Sagart) *mˤəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) mə̂ʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) mə̂ʔ (dialectal *moʔ ?)Schuessler2007 上古音 (Starostin) mǝ̄́Starostin1989 中原官话 mei3Rime 北京 (Ding1958) m e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mheRime 吴语-苏州 meRime 官话-南京 mei3Rime 官话-南京 mei4Rime 客家话 (客语拼音) miRime 客家话 (客语拼音) moiRime 广韵 muɒiGuangyun 广韵 muɒi˩Guangyun 广韵 (反切) 武罪切Guangyun 广韵 (反切) 莫佩切Guangyun 广韵 (反切) 武罪Unihan 广韵 (反切) 莫佩Unihan 早期官话 (Coblin) *muoi4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) məᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mǝ̄́Starostin1989 普通话 měiUnihan 普通话 (Baxter) mwojXBaxter2014 普通话 (Coblin) muậi:Coblin2015 普通话 (Pinlu) měiUnihan 普通话 (Schuessler) muậiᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) mwậiᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) mwojWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) mwojHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) mwojXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mui˨˧Rime 粤语 (粤拼) mui5Unihan 越南语 (汉越音) hỏiUnihan 越南语 (汉越音) mũiUnihan 越南语 (汉越音) mọiUnihan 越南语 (汉越音) mỏiUnihan 越南语 (汉越音) mỗiUnihan 越南语 (汉越音) mủUnihan 越南语 (汉越音) mủiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) mue2Rime 韩语 (汉字音) MAYUnihan