HSK 4 · 6 画
列
liè
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
列
6 ขีด
意思ความหมาย
จัดเรียง, เรียงตามลำดับเป็นแถวหรือขบวนรถไฟ
to arrange; to line up; file
例句ตัวอย่างประโยค
老年活动中心组织大家去动物园,爷爷让我列出需要联系的人。
lǎo nián huó dòng zhōng xīn zǔ zhī dà jiā qù dòng wù yuán , yé yeràng wǒ liè chū xū yào lián xì derén 。
ศูนย์กิจกรรมผู้สูงอายุจัดไปสวนสัตว์ ปู่ให้ฉันเขียนรายชื่อคนที่ต้องติดต่อ
The senior activity center organizes a zoo visit, and Grandpa asks me to list the people we need to contact.
列一个列表。
liè yí gè liè biǎo
จัดทำรายการขึ้นมาชุดหนึ่ง
Make a list.
列车马上要开了。
lièchē mǎshàng yào kāi le
ขบวนรถไฟกำลังจะออกเดินทางในอีกไม่กี่อึดใจนี้แล้ว
The train will leave in a second.
请回答下列问题。
Qǐng huídá xiàliè wèntí.
กรุณาตอบคำถามดังต่อไปนี้ให้ครบถ้วน
Please answer the following questions.
请把我列入名单中。
qǐng bǎ wǒ lièrù míngdān zhōng
กรุณาใส่ชื่อของฉันเพิ่มเข้าไปในรายชื่อด้วย
Please include me in the list.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
出列chū lièวลีก้าวออกจากแถว 列国liè guóวลีบรรดานานาประเทศ 列队liè duìวลีจัดแถว 前列qián lièวลีแนวหน้า 罗列luó lièวลีรวบรวมแสดงรายการ 一列火车yī liè huǒ chēวลีรถไฟหนึ่งขบวน 不在此列bù zài cǐ lièวลีไม่อยู่ในเกณฑ์นี้ 列位观众liè wèi guān zhòngวลีผู้ชมทุกท่าน 列入议程lièrù yì chéngวลีบรรจุเข้าสู่วาระ
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 刂
6 画
liè
โครงสร้าง: ⿰歹刂
ที่มา: แถว
ความหมายดั้งเดิม: แถว; จัดเรียง, จำแนก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
列
上古音 (Baxter-Sagart) *[r][e]tBaxter2014
上古音 (Schuessler) ratSchuessler2007
上古音 (Starostin) rhatStarostin1989
中原官话 lie1Rime
北京 (Ding1958) l i e ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) liè lìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) liqRime
吴语-苏州 liqRime
官话-南京 liä5Rime
官话-南京 zhu1Rime
客家话 (客语拼音) latRime
客家话 (客语拼音) liedRime
客家话 (客语拼音) lietRime
客家话 (客语拼音) zuRime
广韵 lĭɛtGuangyun
广韵 ţĭuGuangyun
广韵 (反切) 良辥切Guangyun
广韵 (反切) 陟輸切Guangyun
广韵 (反切) 良辥Unihan
广韵 (反切) 陟輸Unihan
晚汉 (Schuessler) liatSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rhatStarostin1989
普通话 lièUnihan
普通话 (Baxter) ljetBaxter2014
普通话 (Pinlu) lièUnihan
普通话 (Schuessler) ljätSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ljetWikibooks2016a
粤语 (粤拼) laat˨Rime
粤语 (粤拼) lit˨Rime
粤语 (粤拼) lit6Unihan
越南语 (汉越音) liệtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) liat8Rime
韩语 (汉字音) LYELUnihan