HSK 3 · 15 画
花园 花園
huāyuán
笔顺ลำดับการเขียน
花
8 ขีด
园
7 ขีด
意思ความหมาย
สวนดอกไม้, พื้นที่ปลูกไม้ดอกไม้ประดับเพื่อความสวยงาม
garden (for flowers, ornamental plants etc); (landscaped) park; yard with decorative plants
例句ตัวอย่างประโยค
我打算下班后去花园锻炼。
wǒ dǎ suàn xià bān hòu qù huā yuán duàn liàn 。
ฉันวางแผนไปออกกำลังกายที่สวนหลังเลิกงาน
I plan to exercise in the garden after work.
我在花园里玩。
wǒ zài huā yuán lǐ wán
ฉันกำลังเล่นอยู่ในสวนดอกไม้
I'm playing in the garden.
她给花园除了草。
tā gěi huā yuán chú le cǎo
เธอถอนหญ้าในสวน
She weeded the garden.
我爸爸在花园里。
Wǒ bàbà zài huāyuánlǐ.
พ่อของฉันอยู่ในสวน
My father's in the garden.
花园在房子对面。
huā yuán zài fáng zi duì miàn
สวนดอกไม้อยู่ฝั่งตรงข้ามกับตัวบ้าน
The garden is in front of the house.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 艹
8 画
huā
โครงสร้าง: ⿱艹化
ที่มา: ดอกไม้ที่กำลังบาน โดยส่วนประกอบ '' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ดอกไม้, ดอกไม้บาน; ใช้ (เวลาหรือเงิน)
部首 囗
7 画
yuán
โครงสร้าง: ⿴囗元
ที่มา: บริเวณที่ล้อมรอบ
ความหมายดั้งเดิม: สวน, สวนสาธารณะ; สวนผลไม้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
花
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤraBaxter2014
中原官话 hua1Rime
北京 (Ding1958) x u a ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime
吴语-苏州 hoRime
官话-南京 hua1Rime
客家话 (客语拼音) faRime
广韵 xwaGuangyun
广韵 (反切) 呼𤓰切Guangyun
广韵 (反切) 呼瓜Unihan
早期官话 (Coblin) *xua1Coblin2015
普通话 huāUnihan
普通话 (Baxter) xwaeBaxter2014
普通话 (Coblin) xwaCoblin2015
普通话 (Pinlu) huaUnihan
普通话 (Pinlu) huāUnihan
普通话 (Schuessler) xwaSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwaeWikibooks2016a
粤语 (粤拼) faa˥˧Rime
粤语 (粤拼) faa1Unihan
越南语 (汉越音) hoaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hua1Rime
闽南-泉漳 (白话字) huee1Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan
园
中原官话 wan2Rime
北京 (Ding1958) y a n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yuán wánpypinyin
官话-南京 uang2Rime
客家话 (客语拼音) nganRime
广韵 ŋuɑn˩Guangyun
广韵 (反切) 五丸切Guangyun
广韵 (反切) 五丸Unihan
普通话 yuánUnihan
普通话 (Pinlu) yuánUnihan
粤语 (粤拼) jyun4Unihan
越南语 (汉越音) vườnUnihan
韩语 (汉字音) WANUnihan
ตัวเต็ม 园 園