HSK 6 · 13 画
酱 醬
jiàng
笔顺ลำดับการเขียน
酱
13 ขีด
意思ความหมาย
เต้าเจี้ยวหรือซอสข้น, เครื่องปรุงรสอาหารที่ได้จากการหมักถั่วเหลืองและแป้งสาลีกับเกลือ
thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste
例句ตัวอย่างประโยค
记得买蛋黄酱。
jì de mǎi dàn huáng jiàng
อย่าลืมซื้อมายองเนสด้วยนะ
Remember to buy mayonnaise.
不是血，是番茄酱。
bú shì xuè shì fān qié jiàng
นี่ไม่ใช่เลือดหรอก แต่เป็นซอสมะเขือเทศต่างหาก
It's not blood - it's ketchup.
她用苹果来做果酱。
tā yòng píng guǒ lái zuò guǒ jiàng
เธอใช้แอปเปิลมาทำเป็นแยมผลไม้
She used the apples to make the jam.
我喜欢吃面包和果酱。
Wǒ xǐhuan chī miànbāo hé guǒjiàng.
ฉันชอบกินขนมปังกับแยมผลไม้
I like bread and jam.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
炸酱zhá jiàngวลีซอสผัดเต้าเจี้ยว 黄酱huáng jiàngวลีเต้าเจี้ยวเหลือง 果子酱guǒ zi jiàngวลีแยมผลไม้ 甜面酱tián miàn jiàngวลีซอสหวานหมักแป้งสาลี 芝麻酱zhī ma jiàngวลีซอสงาบด 花生酱huā shēng jiàngวลีเนยถั่วลิสง 辣椒酱là jiāo jiàngวลีซอสพริก 把萝卜酱一酱bǎ luó bo jiàng yī jiàngวลีนำหัวไชเท้าไปหมักซีอิ๊ว 酱了两斤牛肉jiàng le liǎng jīn niúròuวลีตุ๋นซีอิ๊วเนื้อวัวสองชั่ง
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 酉
13 画
jiàng
โครงสร้าง: ⿱⿰丬夕酉
ที่มา: ไวน์
ความหมายดั้งเดิม: ซอส, เพสต์, แยม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
酱
北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 jiàngUnihan
普通话 (Pinlu) jiàngUnihan
粤语 (粤拼) zoeng3Unihan
韩语 (汉字音) CANGUnihan
ตัวเต็ม 醬