肉 ròu

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

肉 6 ขีด

意思ความหมาย

เนื้อ, เนื้อสัตว์หรือส่วนที่เป็นกล้ามเนื้อในร่างกาย

meat; flesh; pulp (of a fruit)

例句ตัวอย่างประโยค

我去洗手间洗手，回来后点了一盘肉和一杯绿茶。

wǒ qù xǐ shǒu jiān xǐ shǒu ， huí lai hòu diǎn le yī pánròu hé yī bēi lǜ chá 。

ฉันไปล้างมือที่ห้องน้ำ กลับมาแล้วสั่งเนื้อหนึ่งจานกับชาเขียวหนึ่งแก้ว

I wash my hands in the restroom, then return and order a plate of meat and a cup of green tea.

他们吃肉。

tā men chī ròu

พวกเขากินเนื้อสัตว์

They eat meat.

我只吃肉。

wǒ zhǐ chī ròu

ฉันกินแต่เนื้อสัตว์เท่านั้น

I only eat meat.

肉眼可见。

ròu yǎn kě jiàn

สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า

It is visible to the naked eye.

肉还是鱼？

ròu hái shì yú

จะรับเนื้อสัตว์หรือปลาดีคะ

Meat or fish?

这是鸡肉。

zhè shì jī ròu

นี่คือเนื้อไก่

This meat is chicken.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

枣肉zǎoròuวลีเนื้อพุทรา 肉脾气ròu pí qiวลีนิสัยเฉื่อยชา 冬瓜肉厚dōng guāròu hòuวลีฟักเขียวเนื้อหนา 肉瓤儿西瓜ròuráng ér xī guāวลีแตงโมเนื้อทราย

肌肉jīròu

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首肉 6 画 ròu

โครงสร้าง: ⿻冂仌

ที่มา: เนื้อบนซี่โครงของสัตว์

ความหมายดั้งเดิม: เนื้อสัตว์; เนื้อเยื่อ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

肉

上古音 (Baxter-Sagart) *k.nukBaxter2014 上古音 (Schuessler) n(i)ukSchuessler2007 上古音 (Schuessler) n(i)ukhSchuessler2007 上古音 (Starostin) nhukStarostin1989 中原官话 rhou4Rime 北京 (Ding1958) ʐ o u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) ròu rùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnioqRime 吴语-苏州 gnioqRime 官话-南京 rou4Rime 官话-南京 ru5Rime 客家话 (客语拼音) giukRime 客家话 (客语拼音) ngiugRime 客家话 (客语拼音) ngiukRime 广韵 nʑĭukGuangyun 广韵 (反切) 如六切Guangyun 广韵 (反切) 如六Unihan 晚汉 (Schuessler) ńukSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ńuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ńhǝukStarostin1989 普通话 ròuUnihan 普通话 (Baxter) nyuwkBaxter2014 普通话 (Pinlu) ròuUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjukSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ńźjəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyuwHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) nyuwkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) juk˨Rime 粤语 (粤拼) juk6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) bah4Rime 闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime 闽南-泉漳 (白话字) jiok8Rime 韩语 (汉字音) YUUnihan 韩语 (汉字音) YUKUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

肉 ไทย เนื้อ /neụ̄̂x/ ← จีนกลางโบราณ nyuwk ← จีน上古 *k.nuk เนื้อ