HSK 6 · 20 画
理科
lǐkē
笔顺ลำดับการเขียน
理
11 ขีด
科
9 ขีด
意思ความหมาย
สายวิทย์หรือกลุ่มวิชาวิทยาศาสตร์, สาขาวิชาที่ศึกษาด้านฟิสิกส์เคมีคณิตศาสตร์และชีววิทยา
the sciences (as opposed to the humanities 文科)
例句ตัวอย่างประโยค
理科比文科难。
lǐ kē bǐ wén kē nán
สายวิทย์ยากกว่าสายศิลป์
The natural sciences are harder than the social sciences.
他是理科主考人之一。
tā shì lǐkē zhǔ kǎo rén zhīyī
เขาเป็นหนึ่งในกรรมการคุมสอบสายวิทยาศาสตร์
He is one of the science examiners.
他在自然地理科學界取得了突破性的成果。
tā zài zì rán dì lǐ kē xué jiè qǔ dé le tū pò xìng de chéng guǒ
เขาประสบความสำเร็จสร้างผลงานชิ้นสำคัญที่ก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดดในแวดวงวิทยาศาสตร์ภูมิศาสตร์กายภาพ
He did pioneering work in the field of physical geography.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 王
11 画
lǐ
โครงสร้าง: ⿰王里
ที่มา: กษัตริย์
ความหมายดั้งเดิม: วิทยาศาสตร์, เหตุผล, ตรรกะ; จัดการ (science, reason, logic; to manage)
部首 禾
9 画
kē
โครงสร้าง: ⿰禾斗
ที่มา: มือตวงข้าว
ความหมายดั้งเดิม: แผนก, ฝ่าย; สาขา, แขนง; วิทยาศาสตร์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
理
上古音 (Baxter-Sagart) *m(ə).rəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) rəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) rǝ́Starostin1989
中原官话 li3Rime
北京 (Ding1958) l i ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime
吴语-苏州 liRime
官话-南京 li3Rime
客家话 (客语拼音) liRime
广韵 lĭəGuangyun
广韵 (反切) 良士切Guangyun
广韵 (反切) 良士Unihan
晚汉 (Schuessler) liəᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝ́Starostin1989
普通话 lǐUnihan
普通话 (Baxter) liXBaxter2014
普通话 (Pinlu) liUnihan
普通话 (Pinlu) lǐUnihan
普通话 (Schuessler) ljɨᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) liXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lei˨˧Rime
粤语 (粤拼) lei5Unihan
越南语 (汉越音) líUnihan
闽南-泉漳 (白话字) li2Rime
韩语 (汉字音) LIUnihan
科
上古音 (Schuessler) khwai < **k-wai ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) khwâiSchuessler2007
中原官话 kuo1Rime
北京 (Ding1958) kʰ ɤ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) kē kèpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khuRime
吴语-苏州 khouRime
官话-南京 ko1Rime
官话-南京 ko4Rime
客家话 (客语拼音) khoRime
客家话 (客语拼音) koRime
客家话 (客语拼音) kuoRime
广韵 kʰuɑGuangyun
广韵 kʰuɑ˩Guangyun
广韵 (反切) 苦禾切Guangyun
广韵 (反切) 苦臥切Guangyun
广韵 (反切) 苦卧Unihan
广韵 (反切) 苦禾Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰuaiSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) kʰuɑiSchuessler2007
普通话 kēUnihan
普通话 (Pinlu) kēUnihan
普通话 (Schuessler) kʰuâSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khwaWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fo˥˧Rime
粤语 (粤拼) fo1Unihan
越南语 (汉越音) khoaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kher1Rime
闽南-泉漳 (白话字) kho1Rime
韩语 (汉字音) KWAUnihan