HSK 6 · 12 画
太空
tàikōng
笔顺ลำดับการเขียน
太
4 ขีด
空
8 ขีด
意思ความหมาย
อวกาศ, ห้วงอวกาศเวิ้งว้างที่อยู่นอกชั้นบรรยากาศของโลกออกไป
outer space
例句ตัวอย่างประโยค
你去过外太空吗？
nǐ qù guò wài tài kōng ma
คุณเคยออกไปสู่อวกาศไหม
Have you ever been to outer space?
太空跑步是历史上激动人心的时刻。
Tàikōng pǎobù shì lìshǐ shàng jīdòngrénxīn de shíkè.
การวิ่งออกกำลังกายในอวกาศถือเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นประทับใจในประวัติศาสตร์
The space race was an exciting time in history.
太空旅行者成功地登上月球。
tài kōng lǚ xíng zhě chéng gōng dì dēng shàng yuè qiú
นักเดินทางท่องอวกาศสามารถลงจอดเหยียบพื้นผิวดวงจันทร์ได้สำเร็จ
The space travellers made a successful landing on the moon.
太空旅行已不再是幻想。
tài kōng lǚ xíng yǐ bù zài shì huàn xiǎng
การเดินทางในอวกาศไม่ใช่เรื่องเพ้อฝันอีกต่อไป
Space travel is no longer a dream.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
太空飞行tài kōng fēi xíngวลีการบินอวกาศ 宇宙火箭飞向太空yǔ zhòu huǒ jiàn fēi xiàng tài kōngวลีจรวดอวกาศบินสู่ห้วง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 大
4 画
tài
โครงสร้าง: ⿵大丶
ที่มา: ยักษ์ใหญ่ที่มีคนตัวเล็กอยู่ข้างๆ เพื่อเปรียบเทียบขนาด
ความหมายดั้งเดิม: มาก, เกินไป; ใหญ่; สุดขั้ว
部首 穴
8 画
kōng
โครงสร้าง: ⿱穴工
ที่มา: ถ้ำ
ความหมายดั้งเดิม: กลวง, ว่างเปล่า, ร้าง, โล่ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
太
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥ˤa[t]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hlātsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tʰâsSchuessler2007
上古音 (Starostin) thāćStarostin1989
中原官话 tai4Rime
北京 (Ding1958) tʰ a i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) tài tāpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thaRime
吴语-苏州 thaRime
官话-南京 tä4Rime
客家话 (客语拼音) taiRime
客家话 (客语拼音) thaiRime
广韵 tʰɑi˩Guangyun
广韵 (反切) 他蓋切Guangyun
广韵 (反切) 他蓋Unihan
晚汉 (Schuessler) tʰɑsSchuessler2007
晚汉 (Starostin) thāśStarostin1989
普通话 tàiUnihan
普通话 (Baxter) thajHBaxter2014
普通话 (Pinlu) taiUnihan
普通话 (Pinlu) tàiUnihan
普通话 (Schuessler) tʰâiᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) thajHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) taai˧˧Rime
粤语 (粤拼) taai3Unihan
越南语 (汉越音) tháiUnihan
闽南-泉漳 (白话字) thai3Rime
韩语 (汉字音) THAYUnihan
空
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤoŋʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) khoŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) khôŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) khôŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) khōŋStarostin1989
中原官话 kung1Rime
中原官话 kung4Rime
北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) kʰ u ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) kōng kòng kǒngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khonRime
吴语-苏州 khonRime
官话-南京 kong1Rime
官话-南京 kong4Rime
客家话 (客语拼音) khugRime
客家话 (客语拼音) khungRime
客家话 (客语拼音) kungRime
广韵 kʰuŋGuangyun
广韵 kʰuŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 苦紅切Guangyun
广韵 (反切) 苦貢切Guangyun
广韵 (反切) 苦紅Unihan
广韵 (反切) 苦貢Unihan
早期官话 (Coblin) *khung1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) kʰoŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) kʰoŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khōŋStarostin1989
普通话 kōngUnihan
普通话 (Baxter) khuwngBaxter2014
普通话 (Baxter) khuwngXBaxter2014
普通话 (Coblin) khungCoblin2015
普通话 (Pinlu) kòngUnihan
普通话 (Pinlu) kōngUnihan
普通话 (Schuessler) kʰuŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) kʰuŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) khuwngWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) khuwngHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) khuwngXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hung˥˧Rime
粤语 (粤拼) hung˧˧Rime
粤语 (粤拼) hung1Unihan
越南语 (汉越音) khôngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khang1Rime
闽南-泉漳 (白话字) khong1Rime
闽南-泉漳 (白话字) khong3Rime
韩语 (汉字音) KONGUnihan