汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 23 画
演奏
yǎnzòu
v,vn ความถี่อันดับ 6261

笔顺ลำดับการเขียน

演 14 ขีด
奏 9 ขีด

意思ความหมาย

บรรเลงดนตรี, แสดงดนตรีด้วยเครื่องดนตรี
to perform on a musical instrument

例句ตัวอย่างประโยค

你能演奏管风琴吗?
Nǐ néng yǎnzòu guǎnfēngqín ma?
คุณเล่นออร์แกนท่อเป็นไหม
Can you play the organ?
她小提琴演奏得非常好。
tā xiǎo tí qín yǎn zòu dé fēi cháng hǎo
เธอบรรเลงไวโอลินได้ไพเราะยอดเยี่ยมมาก
She plays the violin very well.
他演奏的不和谐音很刺耳。
tā yǎn zòu de bù hé xié yīn hěn cì ěr
เสียงดนตรีที่ไม่ประสานกันซึ่งเขาบรรเลงออกมานั้นบาดหูมาก
The discord of his music was hard on the ear.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

演奏小提琴yǎn zòu xiǎo tí qínวลีเล่นไวโอลิน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

演 ตัวเต็ม
部首 氵 14 画 yǎn
โครงสร้าง: ⿰氵寅
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: แสดง, แสดงละคร, จัดแสดง
奏 ตัวเต็ม
部首 大 9 画 zòu
โครงสร้าง: ⿱?天
ที่มา: รายงานเกี่ยวกับจักรพรรดิ
ความหมายดั้งเดิม: บรรเลง; ถวายฎีกา; รายงาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

演
上古音 (Baxter-Sagart) *N-q(r)anʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) janʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŁánStarostin1989 中原官话 yan3Rime 又音 (多音字) yǎn yànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iRime 吴语-苏州 ieRime 官话-南京 iän3Rime 客家话 (客语拼音) ianRime 客家话 (客语拼音) ienRime 客家话 (客语拼音) yenRime 广韵 jĭĕnGuangyun 广韵 jĭɛnGuangyun 广韵 (反切) 以淺切Guangyun 广韵 (反切) 余忍切Guangyun 广韵 (反切) 以淺Unihan 晚汉 (Schuessler) janᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źánStarostin1989 普通话 yǎnUnihan 普通话 (Baxter) yenXBaxter2014 普通话 (Pinlu) yǎnUnihan 普通话 (Schuessler) jiänᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) jin˧˥Rime 粤语 (粤拼) jin˨˧Rime 粤语 (粤拼) jin2Unihan 越南语 (汉越音) diễnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ian2Rime 韩语 (汉字音) YENUnihan
奏
上古音 (Baxter-Sagart) *tsˤo(ʔ)-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsôhSchuessler2007 上古音 (Starostin) cōhStarostin1989 中原官话 zou4Rime 北京 (Ding1958) ts o u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) zòu còupypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoeRime 吴语-苏州 tzoeRime 官话-南京 zou4Rime 客家话 (客语拼音) cheuRime 客家话 (客语拼音) tseuRime 客家话 (客语拼音) zeuRime 广韵 tsəu˩Guangyun 广韵 (反切) 則候切Guangyun 广韵 (反切) 則候Unihan 晚汉 (Schuessler) tsoᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cwāhStarostin1989 普通话 zòuUnihan 普通话 (Baxter) tsuwHBaxter2014 普通话 (Pinlu) zòuUnihan 普通话 (Schuessler) tsəuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) zau˧˧Rime 粤语 (粤拼) zau3Unihan 越南语 (汉越音) tấuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cau3Rime 闽南-泉漳 (白话字) ciO3Rime 韩语 (汉字音) CWUUnihan