HSK 6 · 20 画
粘贴 粘貼
zhāntiē
笔顺ลำดับการเขียน
粘
11 ขีด
贴
9 ขีด
意思ความหมาย
ติดกาว, ใช้กาวหรือแป้งเปียกทาให้กระดาษติดกับสิ่งอื่น
to stick; to affix; to adhere
例句ตัวอย่างประโยค
把标签粘贴在你的手提箱上。
bǎ biāoqiān zhāntiē zài nǐ de shǒutíxiāng shàng
ติดป้ายชื่อลงบนกระเป๋าเดินทางของคุณ
Stick a label on your suitcase.
复制/粘贴是很有用的。
fù zhì zhān tiē shì hěn yǒu yòng de
คำสั่งคัดลอกและวางนั้นมีประโยชน์มากจริงๆ
Copy-and-paste is very useful.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
粘贴标语zhān tiē biāo yǔวลีติดป้ายโฆษณา
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 米
11 画
zhān
โครงสร้าง: ⿰米占
ที่มา: เมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: เหนียว, ติด, เมือก, เหนียวเหนอะ
部首 贝
9 画
tiē
โครงสร้าง: ⿰贝占
ที่มา: เงิน
ความหมายดั้งเดิม: ติด, ทา; ติดอยู่; เงินอุดหนุน, เงินช่วยเหลือ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
粘
中原官话 nian2Rime
中原官话 zhan1Rime
又音 (多音字) zhān niánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kniRime
吴语-苏州 gnieRime
官话-南京 liän2Rime
客家话 (客语拼音) chamRime
客家话 (客语拼音) giamRime
客家话 (客语拼音) ngiamRime
客家话 (客语拼音) tsamRime
客家话 (客语拼音) zamRime
广韵 ɳĭɛm˩Guangyun
广韵 (反切) 女廉切Guangyun
广韵 (反切) 女廉Unihan
普通话 zhānUnihan
普通话 (Pinlu) zhānUnihan
粤语 (粤拼) nim˨˩Rime
粤语 (粤拼) zim˥˧Rime
粤语 (粤拼) zim1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) liam5Rime
韩语 (汉字音) CEMUnihan
贴
北京 (Ding1958) tʰ i e ⁵⁵Ding1958
普通话 tiēUnihan
普通话 (Pinlu) tiēUnihan
粤语 (粤拼) tip3Unihan
ตัวเต็ม 貼