HSK 7 · 19 画
竞相 競相
jìngxiāng
笔顺ลำดับการเขียน
竞
10 ขีด
相
9 ขีด
意思ความหมาย
ต่างพากันแข่งขันกันทำ, แย่งกันลงมือทำอย่างคึกคัก
competitive; eagerly; to vie
例句ตัวอย่างประโยค
许多开发商竞相投资这片开发区，其便捷的交通是一大亮点。
xǔ duō kāi fā shāng jìng xiāng tóu zī zhè piàn kāi fā qū ， qí biàn jié de jiāo tōng shì yī dà liàng diǎn 。
ผู้พัฒนาหลายรายแข่งกันลงทุนในเขตพัฒนาแห่งนี้ โดยมีการคมนาคมสะดวกเป็นจุดเด่นสำคัญ
Many developers are competing to invest in this development zone, whose convenient transport is a major attraction.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
竞相购买jìng xiāng gòu mǎiวลีแย่งกันซื้อ 竞相发表意见jìng xiāng fā biǎo yì jiànวลีแข่งกันเสนอความเห็น
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 立
10 画
jìng
โครงสร้าง: ⿱立兄
ที่มา: ยืนหยัดสู้กับศัตรู
ความหมายดั้งเดิม: แข่งขัน, แข่งขัน, แข่งขัน
部首 目
9 画
xiāng
โครงสร้าง: ⿰木目
ที่มา: การจ้องมองต้นไม้ ซึ่งหมายถึงการสังเกต
ความหมายดั้งเดิม: ซึ่งกันและกัน, ตอบโต้; เท่ากัน; ต่างฝ่ายต่าง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
竞
北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵¹Ding1958
普通话 jìngUnihan
普通话 (Pinlu) jìngUnihan
粤语 (粤拼) ging6Unihan
ตัวเต็ม 競
相
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]aŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]aŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) saŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) saŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) saŋStarostin1989
中原官话 siang1Rime
中原官话 siang4Rime
北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) xiāng xiàngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sianRime
吴语-苏州 sianRime
官话-南京 siang1Rime
官话-南京 siang4Rime
客家话 (客语拼音) siogRime
客家话 (客语拼音) siongRime
客家话 (客语拼音) xiongRime
广韵 sĭaŋGuangyun
广韵 sĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 息亮切Guangyun
广韵 (反切) 息良切Guangyun
广韵 (反切) 息亮Unihan
广韵 (反切) 息良Unihan
早期官话 (Coblin) *siong1Coblin2015
早期官话 (Coblin) *siong5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) siɑŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) siɑŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) sjaŋStarostin1989
普通话 xiāngUnihan
普通话 (Baxter) sjangBaxter2014
普通话 (Baxter) sjangHBaxter2014
普通话 (Coblin) sjangCoblin2015
普通话 (Coblin) sjang-Coblin2015
普通话 (Pinlu) xiàngUnihan
普通话 (Pinlu) xiāngUnihan
普通话 (Schuessler) sjaŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) sjaŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sjangWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) sjangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) soeng˥˧Rime
粤语 (粤拼) soeng˧˧Rime
粤语 (粤拼) soeng1Unihan
越南语 (汉越音) tươngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sIang1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sIang3Rime
闽南-泉漳 (白话字) sIang6Rime
闽南-泉漳 (白话字) sann1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sio1Rime
闽南-泉漳 (白话字) siunn1Rime
闽南-泉漳 (白话字) siunn3Rime
韩语 (汉字音) SANGUnihan