HSK 3 · 11 画
会议 會議
huìyì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
会
6 ขีด
议
5 ขีด
意思ความหมาย
การประชุม, การรวมกลุ่มอย่างเป็นทางการเพื่อปรึกษาหารือ
meeting; conference
例句ตัวอย่างประโยค
经理让我们上午开会，这次会议讨论新的工作安排。
jīng lǐràng wǒ men shàng wǔ kāi huì ， zhè cì huì yì tǎo lùn xīn de gōng zuò ān pái 。
ผู้จัดการให้เราประชุมตอนเช้า การประชุมครั้งนี้หารือเรื่องการจัดงานใหม่
The manager asks us to attend a meeting in the morning to discuss new work arrangements.
会议怎么样？
huì yì zěn me yàng
การประชุมเป็นอย่างไรบ้าง
What were the meetings like?
会议结束了。
huì yì jié shù le
การประชุมสิ้นสุดลงแล้ว
The meeting ended.
会议完满结束了。
Huìyì wánmǎn jiéshù le.
การประชุมเสร็จสิ้นลงอย่างสมบูรณ์แบบ
The meeting ended successfully.
约翰将主持下一次会议。
yuē hàn jiāng zhǔ chí xià yī cì huì yì
จอห์นจะเป็นประธานในการประชุมครั้งต่อไป
John will take charge of the next meeting.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
全体会议quán tǐ huì yìวลีการประชุมเต็มคณะ 厂务会议chǎng wù huì yìวลีการประชุมบริหารโรงงาน 工作会议gōng zuò huì yìวลีการประชุมการทำงาน 部长会议bù zhǎng huì yìวลีการประชุมระดับรัฐมนตรี 中国人民政治协商会议zhōng guórén mín zhèng zhì xié shāng huì yìวลีการประชุมสภาที่ปรึกษาการเมืองประชาชนจีน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 人
6 画
huì
โครงสร้าง: ⿱人云
ที่มา: ผู้คนกำลังพูดจา
ความหมายดั้งเดิม: ชุมนุม, พบปะ; การประชุม; สมาคม, กลุ่ม
部首 讠
5 画
yì
โครงสร้าง: ⿰讠义
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: ปรึกษา, หารือ; วิจารณ์, อภิปราย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
会
北京 (Ding1958) kʰ u a i ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) x u e i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) huì kuàipypinyin
普通话 huìUnihan
普通话 (Pinlu) huìUnihan
普通话 (Pinlu) kuàiUnihan
粤语 (粤拼) wui6Unihan
越南语 (汉越音) hộiUnihan
韩语 (汉字音) HOYUnihan
韩语 (汉字音) KOYUnihan
ตัวเต็ม 会 會
议
北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958
普通话 yìUnihan
普通话 (Pinlu) yìUnihan
粤语 (粤拼) ji5Unihan
ตัวเต็ม 議