汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 19 画
招商
zhāoshāng
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

招 8 ขีด
商 11 ขีด

意思ความหมาย

การเชิญชวนนักลงทุนมาร่วมลงทุนหรือเปิดร้านค้าในโครงการ
to seek investment or funding; investment promotion

例句ตัวอย่างประโยค

园区通过招商引进新企业,为当地就业助力。
yuán qū tōng guò zhāo shāng yǐn jìn xīn qǐ yè , wèi dāng dì jiù yè zhù lì 。
เขตพัฒนาเชิญชวนการลงทุนเพื่อนำธุรกิจใหม่เข้ามา ช่วยส่งเสริมการจ้างงานในท้องถิ่น
The development park attracts investment and new businesses to support local employment.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

招商引资zhāo shāng yǐn zīวลีการดึงดูดการลงทุน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

招 ตัวเต็ม
部首 扌 8 画 zhāo
โครงสร้าง: ⿰扌召
ที่มา: การเรียกให้เข้าร่วมการต่อสู้ โดยใช้รากคำ 'จ้าว' ซึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: เรียกตัว, รับสมัคร, ระดม
商 ตัวเต็ม
部首 口 11 画 shāng
โครงสร้าง: ⿱⿱亠丷冏
ที่มา: สว่าง
ความหมายดั้งเดิม: การค้า, ธุรกิจ, การค้าขาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

招
上古音 (Schuessler) tauSchuessler2007 中原官话 zhau1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhāo qiáo sháopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzoRime 吴语-苏州 tzaeRime 官话-南京 zhao1Rime 客家话 (客语拼音) cheuRime 客家话 (客语拼音) tseuRime 客家话 (客语拼音) zauRime 客家话 (客语拼音) zeuRime 广韵 tɕĭɛuGuangyun 广韵 (反切) 止遥切Guangyun 广韵 (反切) 止遙Unihan 晚汉 (Schuessler) tśauSchuessler2007 普通话 zhāoUnihan 普通话 (Pinlu) zhāoUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäuSchuessler2007 粤语 (粤拼) ziu˥˧Rime 粤语 (粤拼) ziu1Unihan 越南语 (汉越音) chiêuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciau1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cio1Rime 韩语 (汉字音) CHOUnihan 韩语 (汉字音) KYOUnihan
商
上古音 (Baxter-Sagart) *s-taŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) lhaŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) taŋStarostin1989 中原官话 shang1Rime 北京 (Ding1958) ʂ a ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saonRime 吴语-苏州 sanRime 吴语-苏州 saonRime 官话-南京 shang1Rime 客家话 (客语拼音) sogRime 客家话 (客语拼音) songRime 广韵 ɕĭaŋGuangyun 广韵 (反切) 式羊切Guangyun 广韵 (反切) 式羊Unihan 早期官话 (Coblin) *shiong1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćaŋStarostin1989 普通话 shāngUnihan 普通话 (Baxter) syangBaxter2014 普通话 (Coblin) śjangCoblin2015 普通话 (Pinlu) shāngUnihan 普通话 (Schuessler) śjaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) syangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) soeng˥˧Rime 粤语 (粤拼) soeng1Unihan 越南语 (汉越音) thươngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sIang1Rime 韩语 (汉字音) SANGUnihan