正视 zhèngshì

笔顺ลำดับการเขียน

正 5 ขีด

视 8 ขีด

意思ความหมาย

เผชิญหน้ากับความจริงอย่างจริงจังโดยไม่หลบเลี่ยง

to face squarely; to meet head on; to face up to

例句ตัวอย่างประโยค

老师递了个眼色，让紧张的学生正视观众，说每个人都有一技之长，练习会让人更有信心。

lǎo shī dì le gè yǎn sè ，ràng jǐn zhāng de xué sheng zhèng shì guān zhòng ， shuō měi gèrén dōu yǒu yí jì zhī cháng ， liàn xí huìràngrén gèng yǒu xìn xīn 。

ครูส่งสายตาให้นักเรียนที่ประหม่าเผชิญหน้าผู้ชม และบอกว่าทุกคนมีความถนัดสักอย่าง การฝึกจะช่วยเพิ่มความมั่นใจ

The teacher signals the nervous student to face the audience and says everyone has a skill; practice builds confidence.

眼镜，护目镜镶在轻型框架中，用于纠正视力或保护眼睛的一对镜片

yǎnjìng hùmùjìng xiāng zài qīngxíng kuàngjià zhōng yòngyú jiūzhèng shìlì huò bǎohù yǎnjing de yīduì jìngpiàn

แว่นตาหรือแว่นนิรภัย เลนส์คู่หนึ่งที่ประกอบเข้ากับกรอบน้ำหนักเบา ใช้สำหรับแก้ไขสายตาหรือปกป้องดวงตา

A pair of lenses mounted in a light frame, used to correct faulty vision or protect the eyes.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

正视现实zhèng shì xiàn shíวลีเผชิญหน้าความจริง 正视自己的缺点zhèng shì zì jǐ de quē diǎnวลียอมรับข้อบกพร่อง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首止 5 画 zhèng

โครงสร้าง: ⿱一止

ที่มา: เท้าที่ยืนอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง

ความหมายดั้งเดิม: ตรง, ถูกต้อง, เหมาะสม, ยุติธรรม, จริง

部首见 8 画 shì

โครงสร้าง: ⿰礻见

ที่มา: การมองเห็น

ความหมายดั้งเดิม: มองดู, ตรวจสอบ, สังเกต, พิจารณา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

正

上古音 (Baxter-Sagart) *C.teŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989 中原官话 zheng1Rime 中原官话 zheng4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhen1Rime 官话-南京 zhen4Rime 客家话 (客语拼音) changRime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsangRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) zagRime 客家话 (客语拼音) zangRime 客家话 (客语拼音) ziaRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋGuangyun 广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 之盛切Guangyun 广韵 (反切) 諸盈切Guangyun 广韵 (反切) 之盛Unihan 广韵 (反切) 諸盈Unihan 早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśeŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989 普通话 zhèngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengBaxter2014 普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhengUnihan 普通话 (Pinlu) zhèngUnihan 普通话 (Pinlu) zhēngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeng˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing3Unihan 越南语 (汉越音) chínhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ciann3Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan

视

北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵¹Ding1958 普通话 shìUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shìUnihan 粤语 (粤拼) si6Unihan ตัวเต็ม 視