HSK 8 · 20 画
冰棍儿 冰棍兒
bīnggùnr
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
冰
6 ขีด
棍
12 ขีด
儿
2 ขีด
意思ความหมาย
ไอศกรีมแท่ง, หวานเย็นที่เสียบไม้รับประทานคลายร้อน
ice lolly; popsicle
例句ตัวอย่างประโยค
夏天放学后,他喜欢买一根冰棍儿。
xià tiān fàng xué hòu , tā xǐ huan mǎi yī gēn bīng gùnr 。
หน้าร้อน หลังเลิกเรียนเขาชอบซื้อไอศกรีมแท่งสักแท่ง
In summer, he likes buying an ice pop after school.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 冫
6 画
bīng
โครงสร้าง: ⿰冫水
ที่มา: น้ำที่เย็นจัดจนกลายเป็นน้ำแข็ง
ความหมายดั้งเดิม: น้ำแข็ง; เย็นจัด
部首 木
12 画
gùn
โครงสร้าง: ⿰木昆
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: ไม้เท้า, ไม้พลอง; คนเลว
部首 儿
2 画
ér
โครงสร้าง: ⿰丿乚
ที่มา: รูปย่อของ 'เอ๋อ' ภาพเด็ก เปรียบเทียบกับคน
ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
冰
上古音 (Baxter-Sagart) *p.rəŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) prjəŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) prəŋ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) prǝŋStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) prɯŋZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 筆陵切注又切Zhengzhang
中原官话 bing1Rime
北京 (Ding1958) p i ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) bīng níngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pinRime
吴语-苏州 pinRime
官话-南京 bin1Rime
客家话 (客语拼音) benRime
客家话 (客语拼音) binRime
客家话 (客语拼音) penRime
广韵 pĭəŋGuangyun
广韵 (反切) 筆陵切Guangyun
广韵 (反切) 筆陵Unihan
早期官话 (Coblin) *ping1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pɨŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) prǝŋStarostin1989
普通话 bīngUnihan
普通话 (Baxter) pingBaxter2014
普通话 (Coblin) pjəngCoblin2015
普通话 (Pinlu) bīngUnihan
普通话 (Schuessler) pjəŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) pingWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bing˥˧Rime
粤语 (粤拼) bing1Unihan
越南语 (汉越音) băngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ping1Rime
韩语 (汉字音) PINGUnihan
棍
上古音 (郑张尚芳) 與㮯同源Zhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 見揚雄賦Zhengzhang
中原官话 gun4Rime
又音 (多音字) gùn hùn āo gǔnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuenRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wenRime
吴语-苏州 kuenRime
官话-南京 huen4Rime
客家话 (客语拼音) gunRime
客家话 (客语拼音) kunRime
广韵 ɣuənGuangyun
广韵 (反切) 胡本切Guangyun
广韵 (反切) 胡本Unihan
普通话 gùnUnihan
普通话 (Pinlu) gùnUnihan
粤语 (粤拼) gwan˧˧Rime
粤语 (粤拼) gwan3Unihan
越南语 (汉越音) cônUnihan
越南语 (汉越音) gonUnihan
越南语 (汉越音) gònUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kun3Rime
韩语 (汉字音) HONUnihan
韩语 (汉字音) KONUnihan
儿
中原官话 rhen2Rime
北京 (Ding1958) n i ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ɚ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) ér er rénpypinyin
官话-南京 ren2Rime
客家话 (客语拼音) nginRime
客家话 (客语拼音) yinRime
广韵 (反切) 如鄰Unihan
普通话 érUnihan
普通话 (Pinlu) rUnihan
普通话 (Pinlu) érUnihan
粤语 (粤拼) jan˨˩Rime
粤语 (粤拼) ji4Unihan
韩语 (汉字音) INUnihan
韩语 (汉字音) KWEYUnihan
ตัวเต็ม 儿 兒