HSK 8 · 8 画
拨 撥
bō
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
拨
8 ขีด
意思ความหมาย
เขี่ยหรือปัดให้ขยับ, หมุนหมายเลขโทรศัพท์หรือจัดสรรแบ่งเงินทุนให้
to dial; to allocate; to set aside (money)
例句ตัวอย่างประโยค
你确定你拨对号码了吗？
nǐ què dìng nǐ bō duì hào mǎ le ma
คุณแน่ใจนะว่าคุณกดหมายเลขโทรศัพท์ถูกต้องแล้ว
Are you sure you dialed the right number?
他把闹钟拨到上午十点钟。
tā bǎ nào zhōng bō dào shàng wǔ shí diǎn zhōng
เขาตั้งนาฬิกาปลุกไว้ที่เวลาสิบโมงเช้า
He has set his alarm clock for ten am.
国会拨款两百万英镑作为防治水灾之用。
guóhuì bōkuǎn liǎng bǎiwàn Yīngbàng zuòwéi fángzhì shuǐzāi zhī yòng
รัฐสภาได้อนุมัติงบประมาณจำนวนสองล้านปอนด์เพื่อนำไปใช้ในการป้องกันและแก้ไขปัญหาน้ำท่วม
Parliament appropriated two million pounds for flood control.
别撩拨他了，他会生气的。
Bié liáobō tā le, tā huì shēngqì de.
อย่าไปแหย่เขาอีกเลย เดี๋ยวเขาก็โกรธเอาหรอก
Stop teasing him, he'll get angry.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
拨款bōkuǎnวลี
拨粮bō liángวลีจ่ายข้าว 拨门bō ménวลีผลักประตู 拨头便往回走bō tóu biàn wǎng huí zǒuวลีหันหลังกลับทันที 大家轮拨儿休息dà jiā lún bō ér xiū xiวลีพักผ่อน
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
8 画
bō
โครงสร้าง: ⿰扌发
ที่มา: ส่งสินค้าออกไปด้วยมือ
ความหมายดั้งเดิม: กวน, เคลื่อนย้าย, แจกจ่าย, จัดสรร
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
拨
北京 (Ding1958) p o ⁵⁵Ding1958
普通话 bōUnihan
普通话 (Pinlu) bōUnihan
粤语 (粤拼) but6Unihan
韩语 (汉字音) PALUnihan
韩语 (汉字音) PHAYUnihan
ตัวเต็ม 撥