产业链 chǎnyèliàn

产 6 ขีด

业 5 ขีด

链 12 ขีด

ห่วงโซ่อุตสาหกรรม

industry value chain

企业完善供应链，带动整个产业链协同发展，产值也有所提高。

qǐ yè wán shàn gōng yìng liàn ， dài dòng zhěng gè chǎn yè liàn xié tóng fā zhǎn ， chǎn zhí yě yǒu suǒ tí gāo 。

ธุรกิจปรับปรุงห่วงโซ่อุปทาน ส่งเสริมให้ทั้งห่วงโซ่อุตสาหกรรมเติบโตร่วมกัน มูลค่าผลผลิตก็เพิ่มขึ้นด้วย

The company improved its supply chain, supported coordinated development across the industry chain and increased its output value.

—

—

—

部首亠 6 画 chǎn

โครงสร้าง: ⿳亠丷厂

ความหมายดั้งเดิม: ให้กำเนิด, ก่อให้เกิด, ผลิต

部首一 5 画 yè

โครงสร้าง: ⿱？一

ความหมายดั้งเดิม: ธุรกิจ, อาชีพ; เรียน, ทำงาน

部首钅 12 画 liàn

โครงสร้าง: ⿰钅连

ที่มา: โลหะที่เชื่อมต่อกัน

ความหมายดั้งเดิม: โซ่, ลวด; โซ่ตรวน, เครื่องพันธนาการ

产

北京 (Ding1958) ʈʂʰ a n ²¹⁴Ding1958 普通话 chǎnUnihan 普通话 (Pinlu) chǎnUnihan 粤语 (粤拼) caan2Unihan ตัวเต็ม 產産

业

北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958 普通话 yèUnihan 普通话 (Pinlu) yèUnihan 粤语 (粤拼) jip6Unihan ตัวเต็ม 業

链

普通话 liànUnihan 普通话 (Pinlu) liànUnihan 粤语 (粤拼) lin6Unihan ตัวเต็ม 鏈