憧憬 chōngjǐng

笔顺ลำดับการเขียน

憧 15 ขีด

憬 15 ขีด

意思ความหมาย

วาดฝันถึงอนาคตอันงดงาม, เฝ้าปรารถนาและใฝ่ฝันหา

to long for; to look forward to

例句ตัวอย่างประโยค

他憧憬着未来，希望早日成家立业。

tā chōng jǐng zhe wèi lái ， xī wàng zǎorì chéng jiā lì yè 。

เขาฝันถึงอนาคตและหวังจะมีครอบครัวกับอาชีพที่มั่นคงในเร็ววัน

He looks forward to the future and hopes to establish a family and career soon.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

憧憬着幸福的明天chōng jǐng zhe xìng fú de míng tiānวลีหวังในพรุ่งนี้สุข

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

向往xiàngwǎng

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首忄 15 画 chōng

โครงสร้าง: ⿰忄童

ที่มา: หัวใจ

ความหมายดั้งเดิม: ลังเล, ไม่เด็ดขาด; โหยหา

部首忄 15 画 jǐng

โครงสร้าง: ⿰忄景

ที่มา: จิตใจ

ความหมายดั้งเดิม: ปลุก, ตื่น; ตระหนัก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

憧

中原官话 chung1Rime 中原官话 zhuang4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chōng zhuàngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsonRime 吴语-苏州 tsonRime 官话-南京 chong1Rime 官话-南京 zhuang4Rime 客家话 (客语拼音) chhungRime 客家话 (客语拼音) congRime 客家话 (客语拼音) cugRime 客家话 (客语拼音) cungRime 客家话 (客语拼音) tshungRime 广韵 tɕʰĭwoŋGuangyun 广韵 ɖʰɔŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 尺容切Guangyun 广韵 (反切) 直絳切Guangyun 广韵 (反切) 尺容Unihan 广韵 (反切) 直絳Unihan 普通话 chōngUnihan 普通话 (Pinlu) chōngUnihan 普通话 (Wikibooks) draewngHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsyhowngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cung˥˧Rime 粤语 (粤拼) cung1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) chiong1Rime 韩语 (汉字音) TONGUnihan

憬

上古音 (Schuessler) kwaŋʔ or *kwraŋʔ ?Schuessler2007 中原官话 jung3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cinRime 官话-南京 jong3Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) kinRime 广韵 kĭwɐŋGuangyun 广韵 (反切) 俱永切Guangyun 广韵 (反切) 俱永Unihan 晚汉 (Schuessler) kyaŋᴮSchuessler2007 普通话 jǐngUnihan 普通话 (Pinlu) jǐngUnihan 普通话 (Schuessler) kjwɐŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kjwaengXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ging˧˥Rime 粤语 (粤拼) ging2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) king2Rime 韩语 (汉字音) KYENGUnihan