HSK 8 · 16 画
军舰 軍艦
jūnjiàn
笔顺ลำดับการเขียน
军
6 ขีด
舰
10 ขีด
意思ความหมาย
เรือรบ, เรือรบหลวงที่ติดตั้งอาวุธสำหรับปฏิบัติการทางทหาร
warship; military naval vessel
例句ตัวอย่างประโยค
敌人的军舰封锁了港口。
dírén de jūnjiàn fēngsuǒ le gǎngkǒu
เรือรบของข้าศึกได้ปิดล้อมท่าเรือเอาไว้แล้ว
The enemy's ships blockaded the harbor.
这只巨大的军舰被一枚自动寻的导弹击中。
zhè zhǐ jùdà de jūnjiàn bèi yī méi zìdòng xúndì dǎodàn jīzhòng
เรือรบขนาดมหึมาลำนี้ถูกขีปนาวุธนำวิถีอัตโนมัติลูกหนึ่งยิงถล่ม
The huge ship was sunk by a homing missile.
住舱区一个适合或被配给的住所或场所，如在军舰上配给军官和船员的
zhù cāng qū yī gè shìhé huò bèi pèijǐ de zhùsuǒ huò chǎngsuǒ rú zài jūnjiàn shàng pèijǐ jūnguān hé chuányuán de
ห้องพักบนเรือคือที่พักอาศัยหรือสถานที่ที่จัดสรรไว้ให้เหมาะสม เช่น ห้องพักที่จัดไว้ให้สำหรับนายทหารและลูกเรือบนเรือรบ
A proper or assigned station or place, as for officers and crew on a warship.
舰队司令乘直升机视察他所指挥的军舰。
jiànduì sīlìng chéng zhíshēngjī shìchá tā suǒ zhǐhuī de jūnjiàn
ผู้บัญชาการกองเรือโดยสารเฮลิคอปเตอร์ไปตรวจการณ์เรือรบที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา
The admiral visit the ships under his command by helicopter.
运兵船由两艘军舰护航。
yùn bīngchuán yóu liǎng sōu jūnjiàn hùháng
เรือลำเลียงพลได้รับการคุ้มกันโดยเรือรบจำนวนสองลำ
The troop ship was escorted by two warships.
军舰将护送船队.
jūnjiàn jiāng hùsòng chuánduì
เรือรบจะทำหน้าที่คุ้มกันขบวนเรือ
Warships will accompany the convoy.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 车
6 画
jūn
โครงสร้าง: ⿱冖车
ที่มา: ทหารในรถม้า
ความหมายดั้งเดิม: กองทัพ, ทหาร; ทหาร, กองกำลัง
部首 舟
10 画
jiàn
โครงสร้าง: ⿰舟见
ที่มา: เรือ
ความหมายดั้งเดิม: เรือรบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
军
北京 (Ding1958) tɕ y n ⁵⁵Ding1958
普通话 jūnUnihan
普通话 (Pinlu) jūnUnihan
粤语 (粤拼) gwan1Unihan
ตัวเต็ม 軍
舰
北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958
普通话 jiànUnihan
普通话 (Pinlu) jiànUnihan
粤语 (粤拼) laam6Unihan
ร่วมรากความหมาย 𮶙ตัวเต็ม 艦