HSK 6 · 16 画
将军 將軍
jiāngjūn
笔顺ลำดับการเขียน
将
10 ขีด
军
6 ขีด
意思ความหมาย
นายพล, นายทหารชั้นผู้ใหญ่ระดับนายพลหรือการรุกฆาตขุนในหมากรุกจีน
(common place name); general; high-ranking military officer
例句ตัวอย่างประโยค
照片里的他穿着一身将军服。
Zhàopiàn li de tā chuānzhe yì shēn jiāngjūnfú.
เขาในภาพถ่ายสวมชุดเครื่องแบบนายพลเต็มยศ
In the photo, he is wearing a general's uniform.
将军下令部下攻城。
jiāngjūn xiàlìng bùxià gōngchéng
ท่านนายพลออกคำสั่งให้ผู้ใต้บังคับบัญชาบุกโจมตีเมือง
The general commanded his men to attack the city.
将军部署部队。
jiāng jūn bù shǔ bù duì
ท่านนายพลจัดวางกำลังพลของกองทัพ
The general arrayed his troops.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 丬
10 画
jiāng
โครงสร้าง: ⿰丬⿱夕寸
ที่มา: การเข้านอนในยามค่ำ ซึ่งหมายถึงอนาคตที่คาดเดาได้
ความหมายดั้งเดิม: อนาคต, สิ่งที่จะเกิดขึ้น; พร้อม, เตรียมพร้อม; นายพล
部首 车
6 画
jūn
โครงสร้าง: ⿱冖车
ที่มา: ทหารในรถม้า
ความหมายดั้งเดิม: กองทัพ, ทหาร; ทหาร, กองกำลัง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
将
北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jiāng jiàng qiāngpypinyin
普通话 jiāngUnihan
普通话 (Pinlu) jiàngUnihan
普通话 (Pinlu) jiāngUnihan
粤语 (粤拼) zoeng1Unihan
韩语 (汉字音) CANGUnihan
ตัวเต็ม 將
军
北京 (Ding1958) tɕ y n ⁵⁵Ding1958
普通话 jūnUnihan
普通话 (Pinlu) jūnUnihan
粤语 (粤拼) gwan1Unihan
ตัวเต็ม 軍