HSK 8 · 8 画
拎
līn
笔顺ลำดับการเขียน
拎
8 ขีด
意思ความหมาย
หิ้วถือสิ่งของด้วยมือ
to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr.
例句ตัวอย่างประโยค
她拎起包，扭头看了我一眼，便径直走向车站。
tā līn qǐ bāo ， niǔ tóu kàn le wǒ yī yǎn ， biàn jìng zhí zǒu xiàng chē zhàn 。
เธอหิ้วกระเป๋าขึ้น หันมามองฉันครั้งหนึ่ง แล้วเดินตรงไปยังสถานี
She picked up her bag, turned to glance at me and walked straight toward the station.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
拎着一兜水果līn zhe yī dōu shuǐ guǒวลีถือถุงผลไม้
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
8 画
līn
โครงสร้าง: ⿰扌令
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ยก, ลาก, นำไป
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
拎
中原官话 ling2Rime
北京 (Ding1958) l i ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) līn līngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lhinRime
吴语-苏州 linRime
官话-南京 lin1Rime
官话-南京 lin2Rime
客家话 (客语拼音) lagRime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) linRime
广韵 lieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 郎丁切Guangyun
广韵 (反切) 郎丁Unihan
普通话 līnUnihan
粤语 (粤拼) ling˥˧Rime
粤语 (粤拼) ling1Unihan