汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 8 画
口令
kǒulìng
n ความถี่อันดับ 17813

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 口令

笔顺ลำดับการเขียน

口 3 ขีด
令 5 ขีด

意思ความหมาย

คำสั่งการด้วยเสียงสั้นกระชับในการฝึกแถวหรือยุทธวิธี
oral command; a word of command (used in drilling troops or gymnasts); password (used by sentry)

例句ตัวอย่างประโยค

乖巧的孩子看到恐龙模型，兴奋得忘了集合口令，妈妈轻声哄他安静下来。
guāi qiǎo de hái zi kàn dào kǒng lóng mó xíng ， xīng fèn dé wàng le jí hé kǒu lìng ， mā ma qīng shēng hǒng tā ān jìng xià lai 。
เด็กที่ว่านอนสอนง่ายเห็นหุ่นไดโนเสาร์แล้วตื่นเต้นจนลืมสัญญาณเรียกรวม แม่พูดปลอบเบา ๆ ให้สงบลง
The well-behaved child gets so excited by a dinosaur model that he forgets the assembly signal. His mother gently soothes him.
你最喜欢哪一个绕口令？
nǐ zuì xǐ huān nǎ yí gè rào kǒu lìng
คุณชอบประโยคฝึกพูดเร็วลิ้นรัวบทไหนมากที่สุด
What's your favorite tongue twister?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

喊口令hǎn kǒu lìngวลีตะโกน 对口令duì kǒu lìngวลีคำแปลภาษาไทย 问口令wèn kǒu lìngวลีคำแปลภาษาไทย
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

口kǒu门口ménkǒu路口lùkǒu出口chūkǒu令lìng命令mìnglìng夏令营xiàlìngyíng司令sīlìng

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

口 ตัวเต็ม
部首 口 3 画 kǒu
โครงสร้าง: ⿱冂一
ที่มา: ปากที่เปิดอ้า
ความหมายดั้งเดิม: ปาก; ทางเข้า, ประตู, ช่องเปิด
令 ตัวเต็ม
部首 人 5 画 lìng
โครงสร้าง: ⿱人？
ที่มา: คนคุกเข่าต่อหน้าเจ้านาย
ความหมายดั้งเดิม: คำสั่ง, ราชโองการ, คำสั่ง; ผู้พิพากษา; อนุญาต, ทำให้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

口
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤ(r)oʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kh(r)oʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khôʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) khṓStarostin1989 中原官话 kou3Rime 北京 (Ding1958) kʰ o u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoeRime 吴语-苏州 khoeRime 官话-南京 kou3Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 客家话 (客语拼音) keuRime 客家话 (客语拼音) khieuRime 客家话 (客语拼音) kieuRime 广韵 kʰəuGuangyun 广韵 (反切) 苦后切Guangyun 广韵 (反切) 苦后Unihan 早期官话 (Coblin) *kheu3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰoᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khwā́Starostin1989 普通话 kǒuUnihan 普通话 (Baxter) khuwXBaxter2014 普通话 (Coblin) khəu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) kouUnihan 普通话 (Pinlu) kǒuUnihan 普通话 (Schuessler) kʰəuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khuwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˧˥Rime 粤语 (粤拼) hau2Unihan 越南语 (汉越音) khẩuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khau2Rime 闽南-泉漳 (白话字) khiO2Rime 韩语 (汉字音) KWUUnihan
令
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤiŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *riŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *riŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) reŋ(h) ~ *rin(s)Schuessler2007 上古音 (Starostin) reŋStarostin1989 中原官话 ling4Rime 北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) l i ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lìng líng lǐng liánpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime 吴语-苏州 linRime 官话-南京 lin2Rime 官话-南京 lin4Rime 官话-南京 liän2Rime 客家话 (客语拼音) liangRime 客家话 (客语拼音) lienRime 客家话 (客语拼音) linRime 广韵 lieŋ˩Guangyun 广韵 lĭɛn˩Guangyun 广韵 lĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 力延切Guangyun 广韵 (反切) 力政切Guangyun 广韵 (反切) 吕貞切Guangyun 广韵 (反切) 郎丁切Guangyun 广韵 (反切) 郎定切Guangyun 广韵 (反切) 力延Unihan 广韵 (反切) 力政Unihan 广韵 (反切) 呂貞Unihan 广韵 (反切) 郎丁Unihan 广韵 (反切) 郎定Unihan 晚汉 (Schuessler) lieŋ(ᶜ)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) reŋStarostin1989 普通话 lìngUnihan 普通话 (Baxter) lengBaxter2014 普通话 (Baxter) ljengBaxter2014 普通话 (Baxter) ljengHBaxter2014 普通话 (Pinlu) lìngUnihan 普通话 (Schuessler) ljäŋ(ᶜ)Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) ljengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ling˨˨Rime 粤语 (粤拼) ling˨˩Rime 粤语 (粤拼) ling6Unihan 越南语 (汉越音) lệnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ling7Rime 韩语 (汉字音) LYENGUnihan
« 壳 拎 ถัดไป »