HSK 8 · 12 画
搂 摟
lǒu
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
搂
12 ขีด
意思ความหมาย
กอบโกยสิ่งของเข้าหาตัว, โอบกอดไว้ในวงแขน
to hug; to embrace; to hold in one's arms
例句ตัวอย่างประโยค
她把那孩子搂在怀里.
tā bǎ nà háizi lǒu zài huáilǐ
เธอโอบกอดเด็กคนนั้นไว้ในอ้อมอก
She pressed the child to her.
她把孩子紧搂在怀里。
tā bǎ hái zi jǐn lǒu zài huái lǐ
เธอโอบกอดลูกไว้ในอ้อมอกอย่างแนบแน่น
She pressed the child to her bosom.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
搂算lǒu suànวลีคำแปลภาษาไทย 搂钱lǒu qiánวลีคำแปลภาษาไทย 搂扳机lǒu bān jīวลีเหนี่ยวไก 搂柴火lǒu chái huǒวลีเก็บฟืน 搂起袖子lǒu qǐ xiù ziวลีถลกแขนเสื้อ 把账搂一搂bǎ zhàng lǒu yī lǒuวลีตรวจบัญชี 搂点儿干草烧lǒu diǎn ér gān cǎo shāoวลีกอดฟางแห้ง 她搂着裙子蹚水过河tā lǒu zhe qún zi tāng shuǐ guò héวลียกกระโปรงข้าม
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
12 画
lǒu
โครงสร้าง: ⿰扌娄
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: โอบกอด, กอด; ลาก, ดึง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
搂
北京 (Ding1958) l o u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) l o u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) lǒu lōupypinyin
普通话 lǒuUnihan
普通话 (Pinlu) lǒuUnihan
粤语 (粤拼) lau1Unihan
ตัวเต็ม 摟