HSK 8 · 10 画
拳
quán
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
拳
10 ขีด
意思ความหมาย
กำปั้น, หมัดที่กำแน่น
fist; boxing
例句ตัวอย่างประโยค
来猜拳吧！
lái cāi quán ba
มาเป่ายิ้งฉุบกันเถอะ
Let's play rock-paper-scissors!
他的拳法很快。
Tā de quánfǎ hěn kuài.
เพลงหมัดของเขารวดเร็วมาก
His punches are very fast.
他打了墙壁一拳。
tā dǎ le qiáng bì yī quán
เขาชกกำแพงไปหนึ่งหมัด
He hit the wall with his fist.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
打拳dǎ quánวลีคำแปลภาษาไทย 练拳liàn quánวลีฝึก 一套拳yī tào quánวลีมวยชุด 太极拳tài jí quánวลีไทเก๊ก 几手好拳jǐ shǒu hǎo quánวลีหมัดมวยเก่ง 双手握拳shuāng shǒu wò quánวลีกำหมัดสองมือ 拳打脚踢quán dǎ jiǎo tīวลีชกต่อยเตะ
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 手
10 画
quán
โครงสร้าง: ⿱龹手
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: หมัด; ศิลปะการต่อสู้แบบชกมวย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
拳
上古音 (Baxter-Sagart) *N-kro[n]Baxter2014
上古音 (Schuessler) gwan or *gonSchuessler2007
上古音 (Schuessler) gᵂrjen ``handsome''Schuessler2007
上古音 (Starostin) ghwrenStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) ɡronZhengzhang
中原官话 quan2Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ y a n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djieuRime
吴语-苏州 djieuRime
官话-南京 qüän2Rime
客家话 (客语拼音) khienRime
客家话 (客语拼音) kianRime
客家话 (客语拼音) kienRime
广韵 gʰĭwɛn˩Guangyun
广韵 (反切) 巨貟切Guangyun
广韵 (反切) 巨員Unihan
晚汉 (Schuessler) gyɑnSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ghwranStarostin1989
普通话 quánUnihan
普通话 (Baxter) gjwenBaxter2014
普通话 (Pinlu) quánUnihan
普通话 (Schuessler) gjwän 3Schuessler2007
普通话 (Wikibooks) gjwenWikibooks2016a
粤语 (粤拼) kyun˨˩Rime
粤语 (粤拼) kyun4Unihan
越南语 (汉越音) quyềnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kuan5Rime
闽南-泉漳 (白话字) kun5Rime
韩语 (汉字音) KWENUnihan