HSK 8 · 10 画
尸体 屍體
shītǐ
笔顺ลำดับการเขียน
尸
3 ขีด
体
7 ขีด
意思ความหมาย
ศพของผู้เสียชีวิต, ร่างไร้วิญญาณของคนหรือสัตว์
corpse; dead body
例句ตัวอย่างประโยค
每个人都可能变成尸体。
Měigè rén dōu kěnéng biànchéng shītǐ.
ทุกคนอาจกลายเป็นศพได้
Every man is a potential corpse.
这就是发现尸体的房间。
zhè jiù shì fā xiàn shī tǐ de fáng jiān
นี่คือห้องที่พบศพ
This is the room where the body was found.
他们的尸体在海边火化了。
tā men de shī tǐ zài hǎi biān huǒ huà le
ศพของพวกเขาถูกเผาทำพิธีที่ริมชายหาดแล้ว
The bodies were cremated on the shore.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 尸
3 画
shī
โครงสร้าง: ⿰丿？
ที่มา: ชายผู้ล้มลง
ความหมายดั้งเดิม: ร่างกาย, ศพ
部首 亻
7 画
tǐ
โครงสร้าง: ⿰亻本
ความหมายดั้งเดิม: ร่างกาย; กลุ่ม, ชั้น; รูปแบบ, สไตล์, ระบบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
尸
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥̥[ə]jBaxter2014
上古音 (Schuessler) lhiSchuessler2007
上古音 (Starostin) ƛijStarostin1989
中原官话 shy1Rime
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ⁵⁵Ding1958
官话-南京 shr1Rime
客家话 (客语拼音) siiRime
广韵 ɕiGuangyun
广韵 (反切) 式<original_text>之<rewrite_text>脂</rewrite_text> </original_text>切Guangyun
广韵 (反切) 式之Unihan
晚汉 (Schuessler) śiSchuessler2007
晚汉 (Starostin) śǝjStarostin1989
普通话 shīUnihan
普通话 (Baxter) syijBaxter2014
普通话 (Pinlu) shīUnihan
普通话 (Schuessler) śiSchuessler2007
粤语 (粤拼) si˥˧Rime
粤语 (粤拼) si1Unihan
越南语 (汉越音) thâyUnihan
韩语 (汉字音) SIUnihan
ตัวเต็ม 尸 屍
体
上古音 (郑张尚芳) 晉書作笨Zhengzhang
中原官话 ben4Rime
北京 (Ding1958) tʰ i ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) tǐ tī bèn cuìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) benRime
客家话 (客语拼音) phunRime
客家话 (客语拼音) punRime
客家话 (客语拼音) thiRime
广韵 bʰuənGuangyun
广韵 (反切) 蒲本切Guangyun
广韵 (反切) 蒲本Unihan
普通话 tǐUnihan
普通话 (Pinlu) tǐUnihan
粤语 (粤拼) ban˨˨Rime
粤语 (粤拼) tai2Unihan
越南语 (汉越音) thểUnihan
韩语 (汉字音) CHEYUnihan
韩语 (汉字音) PWUNUnihan
ตัวเต็ม 体 體