司令 sīlìng

笔顺ลำดับการเขียน

司 5 ขีด

令 5 ขีด

意思ความหมาย

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพ

commanding officer

例句ตัวอย่างประโยค

有司令部的任何命令吗？

yǒu sīlìngbù de rènhé mìnglìng ma

มีคำสั่งใดๆ จากกองบัญชาการบ้างไหม

Are their any orders coming from the headquarters?

他是远征军的司令/探险队的队长。

tā shì yuǎnzhēngjūn de sīlìng tànxiǎn duì de duìzhǎng

เขาเป็นผู้บัญชาการกองกำลังรบนอกประเทศและหัวหน้าทีมสำรวจ

He is the commander of the expedition.

总司令检阅他的部队。

zǒng sī lìng jiǎn yuè tā de bù duì

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดตรวจพลกองทหารของเขา

The commander in chief reviewed his troops.

我军对敌军的司令部发起突然袭击。

wǒ jūn duì díjūn de sīlìngbù fāqǐ tūrán xíjī

กองทัพของพวกเราเปิดฉากโจมตีกองบัญชาการของกองทัพข้าศึกอย่างกะทันหัน

Our army descended on the enemy headquarters.

早晨好，司令，""她说，""今天您可真早。""

zǎochén hǎo sīlìng tā shuō jīntiān nín kě zhēn zǎo

อรุณสวัสดิ์ค่ะ ท่านผู้บัญชาการ เธอกล่าวขึ้นว่า วันนี้ท่านมาเช้าจริงๆ เลยนะคะ

Good morning, Commander, "" she said. ""You're early this morning.""

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首口 5 画 sī

โครงสร้าง: ⿹？口

ที่มา: คนออกคำสั่งพร้อมยกแขนขึ้น

ความหมายดั้งเดิม: รับผิดชอบ, ควบคุม, จัดการ; เจ้าหน้าที่

部首人 5 画 lìng

โครงสร้าง: ⿱人？

ที่มา: คนคุกเข่าต่อหน้าเจ้านาย

ความหมายดั้งเดิม: คำสั่ง, ราชโองการ, คำสั่ง; ผู้พิพากษา; อนุญาต, ทำให้

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

司

上古音 (Baxter-Sagart) *s-ləBaxter2014 上古音 (Schuessler) səSchuessler2007 上古音 (Starostin) sl̥ǝStarostin1989 中原官话 sy1Rime 北京 (Ding1958) s ɿ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) sī cí sìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syRime 吴语-苏州 syRime 官话-南京 sy1Rime 客家话 (客语拼音) siiRime 广韵 sĭəGuangyun 广韵 (反切) 息兹切Guangyun 广韵 (反切) 息兹Unihan 晚汉 (Schuessler) siəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) s(h)jǝStarostin1989 普通话 sīUnihan 普通话 (Baxter) siBaxter2014 普通话 (Pinlu) sīUnihan 普通话 (Schuessler) sɨSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) siWikibooks2016a 粤语 (粤拼) si˥˧Rime 粤语 (粤拼) si1Unihan 越南语 (汉越音) tiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sai1Rime 闽南-泉漳 (白话字) si1Rime 闽南-泉漳 (白话字) sur1Rime 韩语 (汉字音) SAUnihan

令

上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤiŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *riŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *riŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) reŋ(h) ~ *rin(s)Schuessler2007 上古音 (Starostin) reŋStarostin1989 中原官话 ling4Rime 北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) l i ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lìng líng lǐng liánpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime 吴语-苏州 linRime 官话-南京 lin2Rime 官话-南京 lin4Rime 官话-南京 liän2Rime 客家话 (客语拼音) liangRime 客家话 (客语拼音) lienRime 客家话 (客语拼音) linRime 广韵 lieŋ˩Guangyun 广韵 lĭɛn˩Guangyun 广韵 lĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 力延切Guangyun 广韵 (反切) 力政切Guangyun 广韵 (反切) 吕貞切Guangyun 广韵 (反切) 郎丁切Guangyun 广韵 (反切) 郎定切Guangyun 广韵 (反切) 力延Unihan 广韵 (反切) 力政Unihan 广韵 (反切) 呂貞Unihan 广韵 (反切) 郎丁Unihan 广韵 (反切) 郎定Unihan 晚汉 (Schuessler) lieŋ(ᶜ)Schuessler2007 晚汉 (Starostin) reŋStarostin1989 普通话 lìngUnihan 普通话 (Baxter) lengBaxter2014 普通话 (Baxter) ljengBaxter2014 普通话 (Baxter) ljengHBaxter2014 普通话 (Pinlu) lìngUnihan 普通话 (Schuessler) ljäŋ(ᶜ)Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) ljengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ling˨˨Rime 粤语 (粤拼) ling˨˩Rime 粤语 (粤拼) ling6Unihan 越南语 (汉越音) lệnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ling7Rime 韩语 (汉字音) LYENGUnihan