HSK 8 · 15 画
撕
sī
笔顺ลำดับการเขียน
撕
15 ขีด
意思ความหมาย
ฉีกกระดาษหรือผ้าให้ขาดออกจากกันด้วยมือ
to tear
例句ตัวอย่างประโยค
我撕开了信封。
wǒ sī kāi le xìn fēng
ฉันฉีกซองจดหมายเปิดออก
I ripped the envelope open.
汤姆把信撕碎了。
tāng mǔ bǎ xìn sī suì le
ทอมฉีกจดหมายจนแหลก
Tom ripped up the letter.
你能撕张纸给我吗？
nǐ néng sī zhāng zhǐ gěi wǒ ma
คุณช่วยฉีกกระดาษให้ฉันสักแผ่นได้ไหม
Can you tear off a piece of paper for me?
布被哧哧地撕开了。
Bù bèi chīchī de sīkāi le.
ผืนผ้าถูกฉีกขาดออกดังแควกๆ
The cloth was ripped apart with a tearing sound.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
把书页撕破了bǎ shū yè sī pò leวลีฉีกหน้า 把布撕成两块bǎ bù sī chéng liǎng kuàiวลีฉีกผ้า 把墙上的标语撕下来bǎ qiáng shàng de biāo yǔ sī xià laiวลีฉีกป้ายคำขวัญบนผนังออก
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
15 画
sī
โครงสร้าง: ⿰扌斯
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ฉีก, กระชาก; ซื้อผ้า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
撕
中原官话 si1Rime
北京 (Ding1958) s ɿ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) sī xīpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syRime
吴语-苏州 syRime
官话-南京 si1Rime
官话-南京 sy1Rime
客家话 (客语拼音) seRime
客家话 (客语拼音) siiRime
广韵 sieiGuangyun
广韵 (反切) 先稽切Guangyun
广韵 (反切) 先稽Unihan
普通话 sīUnihan
普通话 (Pinlu) sīUnihan
粤语 (粤拼) si˥˧Rime
粤语 (粤拼) si1Unihan
韩语 (汉字音) SEUnihan