岳母 yuèmǔ

笔顺ลำดับการเขียน

岳 8 ขีด

母 5 ขีด

意思ความหมาย

แม่ยาย, แม่ของภรรยา

wife's mother, mother-in-law

例句ตัวอย่างประโยค

她是我的岳母。

tā shì wǒ de yuè mǔ

เธอคือแม่ยายของฉัน

She is my mother-in-law.

他必须容忍他的岳母。

tā bì xū róng rěn tā de yuè mǔ

เขาจำต้องอดทนกับแม่ยายของเขา

He has to tolerate his wife 's mother .

法迪爾很煩岳母介入他和丹妮亞的關係。

fǎ dí ěr hěn fán yuè mǔ jiè rù tā hé dān nī yà de guān xì

ฟาดีร์รำคาญใจมากที่แม่ยายเข้ามาจุ้นจ้านก้าวก่ายความสัมพันธ์ระหว่างเขากับดาเนีย

Fadil was tired of his mother-in-law coming in between he and Dania.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首山 8 画 yuè

โครงสร้าง: ⿱丘山

ที่มา: เทือกเขาที่ถูกล้อมรอบด้วยเนินเขา

ความหมายดั้งเดิม: ยอดเขา; นามสกุล

部首母 5 画 mǔ

ที่มา: เต้านมของมารดา

ความหมายดั้งเดิม: แม่; หญิงอาวุโส; หญิง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

岳

上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ˤrokBaxter2014 上古音 (Schuessler) ŋrôkSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋrōkStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 同嶽Zhengzhang 中原官话 yuo1Rime 北京 (Ding1958) y e ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngoqRime 吴语-苏州 ngoqRime 官话-南京 io5Rime 客家话 (客语拼音) gokRime 客家话 (客语拼音) ngogRime 客家话 (客语拼音) ngokRime 广韵 ŋɔkGuangyun 广韵 (反切) 五角切Guangyun 广韵 (反切) 五角Unihan 晚汉 (Schuessler) ŋɔkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋrōkStarostin1989 普通话 yuèUnihan 普通话 (Baxter) ngaewkBaxter2014 普通话 (Schuessler) ŋåkSchuessler2007 粤语 (粤拼) ngok˨Rime 粤语 (粤拼) ngok6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) gak8Rime 韩语 (汉字音) AKUnihan

母

上古音 (Baxter-Sagart) *məʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) môʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) mǝ̄́Starostin1989 中原官话 mu3Rime 北京 (Ding1958) m u ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) mǔ mú wǔ wúpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) mhuRime 吴语-苏州 mRime 吴语-苏州 moRime 官话-南京 mou3Rime 官话-南京 mu3Rime 客家话 (客语拼音) guonRime 客家话 (客语拼音) meRime 客家话 (客语拼音) muRime 广韵 məuGuangyun 广韵 (反切) 莫厚切Guangyun 广韵 (反切) 古丸Unihan 广韵 (反切) 莫厚Unihan 晚汉 (Schuessler) moᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mǝ̄́Starostin1989 普通话 mǔUnihan 普通话 (Baxter) muwXBaxter2014 普通话 (Pinlu) mǔUnihan 普通话 (Schuessler) məuᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) muwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mou˨˧Rime 粤语 (粤拼) mou5Unihan 越南语 (汉越音) mẫuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) bIO2Rime 闽南-泉漳 (白话字) biO2Rime 闽南-泉漳 (白话字) bo2Rime 闽南-泉漳 (白话字) bu2Rime 韩语 (汉字音) MOUnihan